| | Islam : L'alliance avec les mécréants ? | |
|
+11albania Raziel Cyril 84 Pierresuzanne SKIPEER Anoushirvan Petero brigit mario-franc_lazur marjorie rosarum 15 participants | |
Auteur | Message |
---|
Invité Invité
| Sujet: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Jeu 03 Mar 2016, 20:08 | |
| Rappel du premier message :03.03.2016 Salut tout le monde, aujourd'hui je me suis demandé ce que l'Islam pense de l'alliance avec les gens qu'elle considère comme "mécréant", à comprendre : tous ceux qui ne sont pas musulmans. Voici une fatwa intéressante que j'ai trouvé : - Spoiler:
- Cheikh Zayd Ibn Mohammed Al Madkhali a écrit:
- Question : Quel est le jugement de l'alliance avec les mécréants et quelles sont les sortes d'alliance ?
Réponse : -L'alliance avec les mécréants interdite, c'est d'être en accord avec eux dans leur religion et de les aimer pour leur religion. Si le musulman aime un chrétien pour son christianisme, qu'il aime un juif pour son judaïsme ou qu'il aime un idolâtre pour son idolâtrie, et qu'il aime qu'ils soient secourus, alors il devient comme eux, cette alliance lui est donc interdite, comme Allah a dit :
"Et celui d'entre vous qui les prend pour alliés devient un des leurs".
-Quant à l'alliance dans les transactions, la vente, l'achat, l'échange d'intérêt ou le travail des mécréants pour les musulmans, ceci ne fait pas partie de l'alliance, même si un musulman travaille pour un mécréant afin de prendre de lui un salaire, il n'y a pas de mal dans cela.
Le prophète a engagé un homme mécréant lors de sa hijra vers Médine pour qu'il lui indique la route vers Médine et il lui a donné son salaire.
Donc il faut obligatoirement détailler dans l'alliance, celui qui les prend pour alliés et les aime pour leur religion, celui-ci devient mécréant et le noble verset cité au dessus s'applique sur lui.
deux choses que je relève!!! la première, c'est que déjà les musulmans ne doivent pas aimer le fait qu'un non musulman soit secours de l'enfer ! (vive l'amour) la seconde, c'est l'hypocrisie TOTALE de cette fatwa! en gros, il faut les mépriser dans leur religion et leur personne, par contre quand on a un intérêt à prendre de ces gens, il faut pas hésiter à faire le canard... merci par avance pour vos explications amis musulmans!!! |
| | |
Auteur | Message |
---|
Pierresuzanne
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 16:50 | |
| - Kochava a écrit:
- Maintenant Dieu dans le Coran ne "provoque pas le mal" par cela je sais que tu veux me persuader mais je préfère que tu donnes des exemples afin d'en parler si tu le souhaites, mais le tout est de remettre ces paroles dans leur contexte dans la Sourate. Aussi il faut .
Je ne comprends pas comment tu peux être aussi affirmative concernant le Coran alors que manifestement tu ne l'as jamais lu. Ce que tu connais de la théologie musulmane est totalement hérétique, même pour un musulman. Allah décide de tout, en théologie musulmane, du bien comme du mal. Rien ne se passe sur terre, sans qu'Allah l'ait décidé et voulu. Comment peux-tu ignorer des choses aussi basiques de l'islam, tout en ayant des certitudes aussi affirmés sur les liens indéfectibles entre christianisme et islam ????? Reconnais que c'est incohérent. Phoutoufoot suggérait plus haut que tu pourrais en fait être une vraie musulmane qui se fait passer pour une chrétienne. Je veux bien dire qu'il exagère un peu de dire cela, mais tes propos ressemble à de la taqiya islamique dans la plus pure inspiration des frères musulmans.Te moques-tu de nous ? Je te laisse quelques versets à méditer, si tu es assez honnête pour le faire réellement :« Je cherche protection auprès du Seigneur de la fente [de la graine qui germe], contre le mal qu'Il a créé. » (Sourate 113, 1-2). « Dis : « Quel est celui qui vous protégera de Dieu, s'Il vous veut du mal ou qu'Il vous veuille miséricorde ? » (Sourate 33, 17). « À Dieu la royauté des cieux et de la terre. Il crée ce qu'Il veut. Il fait don de filles à qui Il veut, et don de garçon à qui Il veut... et Il désigne stérile qui Il veut. » (Sourate (S.) 42, 49-50). « Et c’est ainsi que Nous avons placé, dans toute cité, de grands criminels pour y exercer leurs intrigues. Mais, sans s’en rendre compte, ils ne nuisent qu’à eux-mêmes. Lorsqu’un signe d’Allah leur parvient, ils s’écrient : « Jamais nous ne croirons tant que nous n’aurons pas reçu un signe semblable à celui qu’ont reçu les envoyés d’Allah. » Mais Allah sait mieux que quiconque à qui confier Ses messages. Allah couvrira d’opprobre ces criminels et leur infligera un châtiment exemplaire, en raison de leurs intrigues. ». (S. 6, 123-124). Satan ne pousse les hommes à pécher que sur l'ordre d'Allah : « Éloigne, par ta voix, ceux d'entre eux que tu pourras » (S. 17, 64), lui ordonne Allah. « Et puis, quiconque Dieu veut guider, Il lui ouvre la poitrine à la Soumission. Et quiconque Il veut égarer, Il rend étroite, gênée sa poitrine, comme d'un qui fait effort pour monter une hauteur. Ainsi Dieu assigne la souillure à ceux qui ne croient pas. » (S. 6, 125). Ne connais-tu pas ces versets ? Ne sais-tu donc rien de l'école acharite ?Ignores-tu donc tout des querelles théologiques au sein de l'islam au IXe siècle, celles qui ont décidé finalement qu' Allah voulait et décidait de tout, du bien comme du mal ? Je vais te parler franchement, Kochava, tu es à la fois trop sure de toi, et trop ignorante. Il n'est pas raisonnable d'avoir des opinions aussi affirmées (et aussi hérétiques), alors que tu ignores quasiment tout des sujets dont on parle. Je suis assez vieux pour te le dire. - Kochava a écrit:
-
Ecritures apocryphes, je ne m'y fie pas. ? Mais ma pauvre innocente, je ne te demande pas de t'y fier, Je te demande d'admettre que ces livres existent bel et bien : et qu'ils sont antérieurs au Coran ! Ce sont donc ces livres qui ont inspiré le Coran, puisqu'on retrouve dans le Coran les imbécillités que contenaient ces apocryphes écrits entre les II et IV e siècles.
Dernière édition par Pierresuzanne le Sam 05 Mar 2016, 16:58, édité 1 fois |
| | | Petero
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 16:59 | |
| - Kochava a écrit:
- Je crois en la dernière révélation de Dieu, car Chrétienne, par Mohammed car envoyé par Dieu.
Par qui Mohamed a-t-il été envoyé ? Par Dieu le Père ou par Jésus, Dieu le Fils ? |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:06 | |
| - Pierresuzanne a écrit:
- Kochava a écrit:
-
Ecritures apocryphes, je ne m'y fie pas. ? Mais ma pauvre innocente, je ne te demande pas de t'y fier, Je te demande d'admettre que ces livres existent bel et bien : et qu'ils sont antérieurs au Coran !
Ce sont donc ces livres qui ont inspiré le Coran, puisqu'on retrouve dans le Coran les imbécillités que contenaient ces apocryphes écrits entre les II et IV e siècles. Parce que le Coran est postérieur au Nouveau Testament et au Nouveau Testament cela lui enlève sa crédibilité ? |
| | | Pierresuzanne
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:08 | |
| - petero a écrit:
- Kochava a écrit:
- Je crois en la dernière révélation de Dieu, car Chrétienne, par Mohammed car envoyé par Dieu.
Par qui Mohamed a-t-il été envoyé ? Par Dieu le Père ou par Jésus, Dieu le Fils ? Je pense (et j'espère) que Kochava est très jeune,et que seul son bon cœur parle en faveur de l'islam.... alors qu'elle devrait réserver sa charité aux musulmans, et non à l’islam. Elle ignore tout du Coran, de l'histoire réelle des civilisations musulmanes, de la réalité des interprétations théologiques des oulémas musulmans et du contenu de la charia.J'ai bien l'impression qu'elle avance au doigt mouillée dans les méandres de ses fantasmes.
Encore une victime de notre éducation nationale tenue par des marxistes, et qui apprennent depuis 40 ans aux enfants, qu'ils n'ont rien à apprendre des anciens, mais qu'ils serait des apprenants-enseignants, ... ou je ne sais plus quel jargon idiot pour expliquer que les jeunes savent tout avant d'avoir rien appris. |
| | | mario-franc_lazur Administrateur - Fondateur
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:09 | |
| - Kochava a écrit:
- Pierresuzanne a écrit:
- Kochava a écrit:
-
Ecritures apocryphes, je ne m'y fie pas. ? Mais ma pauvre innocente, je ne te demande pas de t'y fier, Je te demande d'admettre que ces livres existent bel et bien : et qu'ils sont antérieurs au Coran !
Ce sont donc ces livres qui ont inspiré le Coran, puisqu'on retrouve dans le Coran les imbécillités que contenaient ces apocryphes écrits entre les II et IV e siècles. Parce que le Coran est postérieur au Nouveau Testament et au Nouveau Testament cela lui enlève sa crédibilité ? Mais non ! Ce n'est pas ce que t'expliquait notre frère PIERRESUZANNE. Je dois dire que ton arrogance alors que tu es toute nouvelle, et cette défense continuelle du Coran alors que tu te dis chrétienne sont troublantes et me posent problème !.... |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:11 | |
| - petero a écrit:
- Kochava a écrit:
- Je crois en la dernière révélation de Dieu, car Chrétienne, par Mohammed car envoyé par Dieu.
Par qui Mohamed a-t-il été envoyé ? Par Dieu le Père ou par Jésus, Dieu le Fils ? Je crois en Dieu et Jésus son Fils car je suis Chrétienne, et je crois que Dieu a donné aux Musulmans leurs propres Ecritures Saintes. Pourquoi les Juifs, les Chrétiens et aucune religion pour les Musulmans ? Ou aurais tu préféré que les Musulmans fussent convertis dès la naissance du Christianisme ? Quelle a été la quête de Paul et des Apôtres, convertir les Musulmans ? non, alors il faut se fier à la Bible qui ne décrit aucune volonté de convertir les Musulmans. Si tu penses que les Musulmans font partie des païens de tous ordres, ils n'ont pas été sollicités particulièrement par les Apôtres évangélisateurs. Pourquoi ? c'est un vide à combler dans l'histoire. Pourquoi le Coran ? Parce qu'il faut lire les premières lignes pour s'apercevoir que le message de Dieu est bien différent de nos propres Livres Saints. Il y a un ton donné, une alerte .... il faut lire pour s'apercevoir de cela. Si moi cela saute aux yeux pourquoi pas aux autres. Je rajouterais que Paul est allé en Asie.
Dernière édition par Kochava le Sam 05 Mar 2016, 17:20, édité 1 fois |
| | | Pierresuzanne
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:14 | |
| - Kochava a écrit:
- Parce que le Coran est postérieur au Nouveau Testament et au Nouveau Testament cela lui enlève sa crédibilité ?
Ce qui retire sa crédibilité au Coran : - c'est que son contenu est hérétique comparé à la Bible, - c'est que Mohamed n'a fait aucun miracle pour démontrer son inspiration divine, alors qu'il en a désespérément réclamés. - C'est que le Coran contient des erreurs énormes en sciences et en histoire, alors qu'il se prétend sans erreur, - C'est que le Coran contient des contradictions internes, alors qu'il prétend ne pas en contenir. - c'est que le contenu du Coran ne sort pas du chapeau de Mohamed, mais qu'il provient de toutes les religions qui existaient de son temps en Arabie (arianisme, manichéisme, gnosticisme, paganisme, culte des nabatéens, et effectivement judaïsme et christianisme sous leurs formes orthodoxe mais aussi hérétiques) Le Coran s'est le super-marché des religions, la macédoine de l'hérésie, le melting-pot du synthétisme. |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:15 | |
| - mario-franc_lazur a écrit:
- Kochava a écrit:
- Pierresuzanne a écrit:
Mais ma pauvre innocente, je ne te demande pas de t'y fier, Je te demande d'admettre que ces livres existent bel et bien : et qu'ils sont antérieurs au Coran !
Ce sont donc ces livres qui ont inspiré le Coran, puisqu'on retrouve dans le Coran les imbécillités que contenaient ces apocryphes écrits entre les II et IV e siècles. Parce que le Coran est postérieur au Nouveau Testament et au Nouveau Testament cela lui enlève sa crédibilité ?
Mais non ! Ce n'est pas ce que t'expliquait notre frère PIERRESUZANNE.
Je dois dire que ton arrogance alors que tu es toute nouvelle, et cette défense continuelle du Coran alors que tu te dis chrétienne sont troublantes et me posent problème !.... Désolée je ne veux pas jeter le trouble, bien au contraire. Pierresuzanne me dit que " Ce sont donc ces livres qui ont inspiré le Coran" J'en ai déduit naturellement que son argument était basé sur le fait que le Coran fut écrit après et que le Coran a été inspiré, d'où son argumentation. et " puisqu'on retrouve dans le Coran les imbécillités que contenaient ces apocryphes écrits entre les II et IV e siècles" Cela je ne peux pas en parler, j'ignore, il faudrait qu'un Musulman puisse répondre. |
| | | Pierresuzanne
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:22 | |
| - Kochava a écrit:
- Si tu penses que les Musulmans font partie des païens de tous ordres, ils n'ont pas été sollicités particulièrement par les Apôtres évangélisateurs.
Pourquoi ? c'est un vide à combler dans l'histoire. Quand je lis ce genre de phrase, je me dis que tu te moques de nous. Comment veux-tu que les Apôtres qui vivaient au premier siècle, aient évangélisé les musulmans, alors que Mohamed est né en 580.Aurais-tu la naïveté de croire qu'il n'y a pas eu d'autres religions inventées depuis Mohamed ? Et les Mormons, et les sikhs ?
Pourquoi ne te soucies-tu pas d'eux ?
Pourquoi cette vision aussi étriquée du monde, comme si les religions se limitaient au christianisme, au judaïsme et à l'islam..... ne sais-tu pas qu'il existe (et qu'il a existé) plusieurs milliers de religions dans l’histoire des hommes ? |
| | | rosarum
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:22 | |
| - Kochava a écrit:
- rosarum a écrit:
- Kochava a écrit:
Je ne me fie pas aux écritures apocryphes.
Le Coran ne peut pas avoir fait l'objet d'inéquations du fait de la réalité historique. il se trouve que le coran s'inspire des apocryphes Quelle est ta source ? les apocryphes et le coran |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:23 | |
| - rosarum a écrit:
- Kochava a écrit:
- rosarum a écrit:
il se trouve que le coran s'inspire des apocryphes Quelle est ta source ? les apocryphes et le coran C'est donc un cercle vicieux. |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:25 | |
| |
| | | Pierresuzanne
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:25 | |
| - Kochava a écrit:
-
et "puisqu'on retrouve dans le Coran les imbécillités que contenaient ces apocryphes écrits entre les II et IV e siècles" Cela je ne peux pas en parler, j'ignore, il faudrait qu'un Musulman puisse répondre. Il n'est pas nécessaire d'être musulman pour comparer le Coran aux apocryphes écrits au IVe siècle.
Il suffit d'avoir un cerveau, et d'être suffisamment honnête pour s'en servir.
Si c'est ton cas, je peux te donner tous les éléments de synthèse. Le souhaites-tu ? |
| | | rosarum
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:26 | |
| - Kochava a écrit:
- petero a écrit:
- Kochava a écrit:
- Je crois en la dernière révélation de Dieu, car Chrétienne, par Mohammed car envoyé par Dieu.
Par qui Mohamed a-t-il été envoyé ? Par Dieu le Père ou par Jésus, Dieu le Fils ?
Je crois en Dieu et Jésus son Fils car je suis Chrétienne, et je crois que Dieu a donné aux Musulmans leurs propres Ecritures Saintes.
Pourquoi les Juifs, les Chrétiens et aucune religion pour les Musulmans ?
Ou aurais tu préféré que les Musulmans fussent convertis dès la naissance du Christianisme ? mais ils l'ont été. au moyen orient, la plupart des terres musulmanes actuelles étaient chrétiennes |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:27 | |
| - Pierresuzanne a écrit:
- Kochava a écrit:
-
et "puisqu'on retrouve dans le Coran les imbécillités que contenaient ces apocryphes écrits entre les II et IV e siècles" Cela je ne peux pas en parler, j'ignore, il faudrait qu'un Musulman puisse répondre. Il n'est pas nécessaire d'être musulman pour comparer le Coran aux apocryphes écrits au IVe siècle.
Il suffit d'avoir un cerveau, et d'être suffisamment honnête pour s'en servir.
Si c'est ton cas, je peux te donner tous les éléments de synthèse.
Le souhaites-tu ? Les conditions de la mise par écrit puis de la fixation canonique du texte, que la tradition fait remonter au troisième calife, Uthmân, font toujours l'objet de recherches et de débats parmi les exégètes et historiens du XXIe siècle. Aurais tu toi d'autres sources que celles ci que j'ai trouvé sur le net. |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:28 | |
| - rosarum a écrit:
- Kochava a écrit:
- petero a écrit:
Par qui Mohamed a-t-il été envoyé ? Par Dieu le Père ou par Jésus, Dieu le Fils ?
Je crois en Dieu et Jésus son Fils car je suis Chrétienne, et je crois que Dieu a donné aux Musulmans leurs propres Ecritures Saintes.
Pourquoi les Juifs, les Chrétiens et aucune religion pour les Musulmans ?
Ou aurais tu préféré que les Musulmans fussent convertis dès la naissance du Christianisme ? mais ils l'ont été. au moyen orient, la plupart des terres musulmanes actuelles étaient chrétiennes
Quand dans l'histoire rosarum. |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:29 | |
| - Pierresuzanne a écrit:
Phoutoufoot suggérait plus haut que tu pourrais en fait être une vraie musulmane qui se fait passer pour une chrétienne. Je veux bien dire qu'il exagère un peu de dire cela, mais tes propos ressemble à de la taqiya islamique dans la plus pure inspiration des frères musulmans.
Te moques-tu de nous ?
. et je maintiens tout à fait mes dires! elle se fou de votre gueule, et vous, vous vous fatiguez à lui expliquer les choses... sous son pseudo se cache eric, qu'on ne voit d'ailleurs plus! il est passé du froid canadien à la chaleur méditerranéenne! il a cru nous tromper en prenant deux points du globe opposé et changer de sexe, mais tenir des propos aussi incohérents... ça ne peut venir que de la même personne |
| | | rosarum
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:30 | |
| - Kochava a écrit:
- rosarum a écrit:
- Kochava a écrit:
Quelle est ta source ? les apocryphes et le coran C'est donc un cercle vicieux. pourquoi ? tu connais l'histoire des oiseaux d'argile ? si on trouve dans le coran des passages qui proviennent des évangiles apocryphes, où est le problème ? - Kochava a écrit:
- rosarum a écrit:
- Kochava a écrit:
Je crois en Dieu et Jésus son Fils car je suis Chrétienne, et je crois que Dieu a donné aux Musulmans leurs propres Ecritures Saintes.
Pourquoi les Juifs, les Chrétiens et aucune religion pour les Musulmans ?
Ou aurais tu préféré que les Musulmans fussent convertis dès la naissance du Christianisme ? mais ils l'ont été. au moyen orient, la plupart des terres musulmanes actuelles étaient chrétiennes
Quand dans l'histoire rosarum. si tu l'ignore, il existe de très bons livres d'histoire |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:32 | |
| - rosarum a écrit:
- Kochava a écrit:
- rosarum a écrit:
mais ils l'ont été. au moyen orient, la plupart des terres musulmanes actuelles étaient chrétiennes
Quand dans l'histoire rosarum. si tu l'ignore, il existe de très bons livres d'histoire Si tu le dis tu dois être bien au fait, je comptais sur tes lumières pour m'éclairer. - rosarum a écrit:
- Kochava a écrit:
- rosarum a écrit:
les apocryphes et le coran C'est donc un cercle vicieux. pourquoi ? tu connais l'histoire des oiseaux d'argile ? si on trouve dans le coran des passages qui proviennent des évangiles apocryphes, où est le problème ? Ce que j'aimerais avant tout, est que l'on me donne la preuve de ce qui est avancé. Je souhaiterais tant que tu puisses me satisfaire. |
| | | rosarum
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 17:53 | |
| - Kochava a écrit:
- rosarum a écrit:
- Kochava a écrit:
C'est donc un cercle vicieux. pourquoi ? tu connais l'histoire des oiseaux d'argile ? si on trouve dans le coran des passages qui proviennent des évangiles apocryphes, où est le problème ? Ce que j'aimerais avant tout, est que l'on me donne la preuve de ce qui est avancé.
Je souhaiterais tant que tu puisses me satisfaire. 1) lis le coran 2) lis l'évangile apocryphe de St Thomas 3) utilise ton neurone et compare |
| | | mario-franc_lazur Administrateur - Fondateur
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 18:51 | |
| - Kochava a écrit:
- rosarum a écrit:
- Kochava a écrit:
- rosarum a écrit:
les apocryphes et le coran C'est donc un cercle vicieux. pourquoi ? tu connais l'histoire des oiseaux d'argile ? si on trouve dans le coran des passages qui proviennent des évangiles apocryphes, où est le problème ? Ce que j'aimerais avant tout, est que l'on me donne la preuve de ce qui est avancé.
Je souhaiterais tant que tu puisses me satisfaire. Dans la sourate 5 , le coran raconte que le fils de Myriam, "Aîssa, façonna avec de l’argile un oiseau, tendit les mains ouvertes et souffla sur l’oiseau qui s’envola".(1) Sourate 5: Et quand Allah dira: "Ô Jésus, fils de Marie, rappelle-toi Mon bienfait sur toi et sur ta mère quand Je te fortifiais du Saint-Esprit. Au berceau tu parlais aux gens, tout comme en ton âge mûr. Je t’enseignais le Livre, la Sagesse, la Thora et l’Evangile! Tu fabriquais de l’argile comme une forme d’oiseau par Ma permission; puis tu soufflais dedans. Alors par Ma permission, elle devenait oiseau." Le coran fait écho sans doute à l’évangile apocryphe de St Thomas qui raconte comment Jésus à 7 ans jouait sur le bord d’une rivière, y façonna 12 oiseaux. Evangile de l'enfance, selon Thomas : "XXXVI : 1. Un jour, après que Jésus ait accompli sa septième année, il jouait avec ses petits camarades, c'est à dire des enfants de son âge. Ils s'amusaient avec de l'argile, et en faisaient des figurines représentant des ânes, des boeufs, des oiseaux, etc. Chacun d'eux se montrait fier de son habileté et se vantait de son ouvrage. Et le seigneur Jésus dit aux garçons : "Ces figurines que j'ai faites, je vais leur ordonner de marcher" Les petits garçons lui dirent : "Serais-tu donc le fils du Créateur ?" 2. Et le Seigneur Jésus commanda à ces (figurines) de marcher, et aussitôt elles se mirent à sauter. Puis il les rappela, et elles revinrent. Et Jésus avait fait des figurines représentant des oiseaux et des petits moineaux. Il leur ordonna de voler, elles volèrent, de se poser, et elles se posèrent sur ses mains. Il leur donna à manger, et elles mangèrent ; à boire, et elles burent. Les petits garçons s'en furent raconter le fait à leurs parents. Ceux-ci leur dirent : "Enfants, ne fréquentez plus celui-là, c'est un magicien. Gardez-vous de lui, ne l'approchez plus et dorénavant ne jouez plus avec lui". . |
| | | SKIPEER
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 19:06 | |
| - mario-franc_lazur a écrit:
- Le coran fait écho sans doute à l’évangile apocryphe de St Thomas qui raconte comment Jésus à 7 ans jouait sur le bord d’une rivière, y façonna 12 oiseaux.
Evangile de l'enfance, selon Thomas : "XXXVI : 1. Un jour, après que Jésus ait accompli sa septième année, il jouait avec ses petits camarades, c'est à dire des enfants de son âge. Ils s'amusaient avec de l'argile, et en faisaient des figurines représentant des ânes, des boeufs, des oiseaux, etc. Chacun d'eux se montrait fier de son habileté et se vantait de son ouvrage. Et le seigneur Jésus dit aux garçons : "Ces figurines que j'ai faites, je vais leur ordonner de marcher" Les petits garçons lui dirent : "Serais-tu donc le fils du Créateur ?" 2. Et le Seigneur Jésus commanda à ces (figurines) de marcher, et aussitôt elles se mirent à sauter. Puis il les rappela, et elles revinrent. Et Jésus avait fait des figurines représentant des oiseaux et des petits moineaux. Il leur ordonna de voler, elles volèrent, de se poser, et elles se posèrent sur ses mains. Il leur donna à manger, et elles mangèrent ; à boire, et elles burent. Les petits garçons s'en furent raconter le fait à leurs parents. Ceux-ci leur dirent : "Enfants, ne fréquentez plus celui-là, c'est un magicien. Gardez-vous de lui, ne l'approchez plus et dorénavant ne jouez plus avec lui". . on ne pourrai affirmer cher mario que le prophete Mohammed paix sur lui aurait plagie l'Evangile de l'enfance, selon Thomas puisque : Pour écrire le Coran, le prophete Mohammed paix sur lui aurai dû lire des apocryphes en Hébreu, Araméen, Grec, Copte, Syriaque, Latin, Ethiopien,... pas mal pour un illettré Arabe ! Dailleurs tu peux Comparer l'histoire de la Naissance de Jésus (psl) dans le Coran avec la version du Pseudo-Matthieu (écrit en latin à Metz au 6° siècle) et tu verras ! Compare l'histoire de l'Oiseau qui prend vie par un miracle de Jésus (psl) dans le Coran avec la version du Pseudo-Thomas (écrit en Copte) ! l’Évangile arabe de l'enfance date de APRÈS l'Islam, il commence même par "Au Nom de Dieu, le Bienfaisant, le Miséricordieux" ! l'histoire du palmier ne se trouve que dans le Pseudo-Matthieu écrit en latin à Metz au temps où le Coran été révélé au Prophète Mohammed (paix sur lui) en arabe... il a fait comment pour le lire ? Il a voyager en tapis volant ? voyons cher mario c'est impossible !!
si c'etait vrai et ca ne l'est pas Pourquoi Mohamed paix sur lui n'a pas plagié l'histoire d'Adam et le serpent ?? Pourquoi Mohamed paix sur lui n'a pas plagié l'histoire de Salomon paix sur lui et l’idolâtrie ??? Pourquoi Mohamed paix sur lui n'a pas plagié les erreurs scientifique de la création de l'univers qui se trouve dans la soit disant 'sainte' Bible ??? Pourquoi Mohamed paix sur lui n'a pas fait attention quand il a dit que Abraham a voulu sacrifié Ismael et non Isaac ?? |
| | | brigit
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 19:09 | |
| - rosarum a écrit:
- Kochava a écrit:
- rosarum a écrit:
pourquoi ? tu connais l'histoire des oiseaux d'argile ? si on trouve dans le coran des passages qui proviennent des évangiles apocryphes, où est le problème ? Ce que j'aimerais avant tout, est que l'on me donne la preuve de ce qui est avancé.
Je souhaiterais tant que tu puisses me satisfaire. 1) lis le coran 2) lis l'évangile apocryphe de St Thomas 3) utilise ton neurone et compare Juste une chose, ce n'est pas un verset de l'évangile de Saint Thomas mais de l'évangile de l'enfance dit de Saint Thomas. Je dis cela car l'évangile de saint Thomas, bien qu'apocryphe de nos jours, ne l'était pas au départ pour les églises d'Orient. Il s'agit d'un des plus anciens textes en 114 loges, fin du Ier siècle probablement, qui montre la base commune du témoignage. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]Alors que l'apocryphe de l'évangile de l'enfance est un pur produit de son temps, complètement stupide et ne recoupant rien. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]Un autre jour, comme le Seigneur Jésus rentrait le soir au bois avec Joseph, un enfant courant au devant de lui, le choqua avec violence, et le Seigneur Jésus fut presque renversé, et il dit à cet enfant : « Ainsi que tu m'as poussé, tombe et ne te relève pas. » Et à l'instant, l'enfant chut par terre et il expira.[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]Jésus traversait une autre fois le village, et un enfant, en courant, lui choqua l'épaule. Et Jésus irrité lui dit : « Tu n'achèveras pas ton chemin. » Et aussitôt l'enfant tomba et mourut. Des gens voyant ce qui s'était passé dirent : « D'où est né cet enfant? chacune de ses paroles se réalise aussitôt. » Et les parents de l'enfant qui était mort s'approchèrent de Joseph, lui dirent : « Tu as un enfant tel que tu ne peux habiter le même village que nous, ou bien apprends-lui à bénir et non à maudire, car il fait périr nos enfants. » ... Et, depuis ce temps, personne n'osait provoquer sa colère de peur d'être maudit de lui et frappé de quelque mal.
Dernière édition par brigit le Sam 05 Mar 2016, 19:26, édité 3 fois |
| | | Pierresuzanne
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 19:12 | |
| - Kochava a écrit:
-
Si tu le dis tu dois être bien au fait, je comptais sur tes lumières pour m'éclairer. Kochava, tu te fiches de nous ! Si tu as envie de d'instruire télécharge ce texte et lis un peu, cela te fera le plus grand bien :HISTOIRE ILLUSTRÉE DES MONOTHÉISMES : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] Elle est mise à disposition pour être téléchargée gratuitement. La partie sur les origines apocryphes du Coran commence page 274. Si tu lis 30 pages, tu apprendras pleins de trucs. Sais-tu lire ? Oui je pense. |
| | | mario-franc_lazur Administrateur - Fondateur
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 19:25 | |
| - Kochava a écrit:
Il ne faut pas que les Chrétiens méconnaissent le Coran car il faut que les Chrétiens se disent que DIEU ne peut avoir VOULU pendant des SIECLES que des gens soient dans l'ignorance à savoir que le CORAN soit une hérésie comme disent les CROYANTS de tous BORDS hormis les Musulmans.
Car il y a bien une chose que nous devons comprendre que DIVISER les gens sur de simples A PRIORI est une hérésie impardonnable car celle-ci émane du diable ou des MAUVAIS CHOIX que nous ferions intentionnellement car nous avons voulu MECROIRE sans autre PREUVE que de nous dire DIFFERENTS. Il y a , ma chère KOCHAVA, 2 Corans : le mecquois et le médinois; les sourates ont été ensuite mélangées ! POUR MOI : il y a les sourates mecquoises et les sourates médinoises. Voilà ! J'aime les sourates mecquoises; et en général (sauf exception !), je n'aime pas les sourates médinoises . Ainsi : sur l'enfer : Sourate 92, 12-21, et sourate 4, 56; sur la contrainte en religion : Sourate 2, 256, et sourate 9,5; sur le salut des Chrétiens : Sourate 2, 62 et sourate 5, 72-73; sur l'amitié entre Musulmans et Chrétiens : Sourate 6, 52, et sourate 9, 29. D'après ce que j'en sais, la sourate 6,comme la sourate 92 sont mecquoises. Quant à la sourate 2, elle est considérée, dans son ensemble comme une sourate charnière, et révélée en grande partie durant le voyage de la Mecque à Médine. Les sourates 4, 9, et 5 sont médinoises. Lis et compare. Peut-être vous comprendrez un peu ce que je ressens à la lectures de ces différents versets ." Et ma conclusion est celle-ci : Mouhammad a réellement été appelé par DIEU pour enseigner aux Qoraïchites la foi biblique. Et Mouhammad a répondu à cet appel. Mais, à partir de la bataille d'El Badr, que DIEU ne lui demandait pas de faire, sa pensée personnelle s'est substituée à la Parole de DIEU, et sa pensée était celle d'un chef de guerre, d'un organisateur, d'un législateur, et plus d'un Prophète de DIEU !Une autre conclusion serait la suivante, c'est celle que je préfère, et c'est celle d'un mystique catholique orientaliste comme Louis Massignon, la Révélation coranique en son entier peut devenir proche de la révélation évangélique si on l'interprète d'une façon symbolique, et non plus d'une façon fondamentaliste. C' était dans le passé la philosophie des soufis, comme le soufi Mansur al-Hallaj, ...., et, dans le présent, c'est ce que réclament ceux qu'on appelle "les Nouveaux Penseurs de l'Islam." Fraternellement |
| | | Pierresuzanne
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 20:21 | |
| - mario-franc_lazur a écrit:
- Et ma conclusion est celle-ci : Mouhammad a réellement été appelé par DIEU pour enseigner aux Qoraïchites la foi biblique. Et Mouhammad a répondu à cet appel. Mais, à partir de la bataille d'El Badr, que DIEU ne lui demandait pas de faire, sa pensée personnelle s'est substituée à la Parole de DIEU, et sa pensée était celle d'un chef de guerre, d'un organisateur, d'un législateur, et plus d'un Prophète de DIEU !
Un prophète reçoit une parole nouvelle. Quelqu'un qui est appelé par Dieu à enseigner son peuple, n'est pas un prophète. C'est quelqu'un qui reste fidèle à la foi qu'il doit annoncer, mais il n'en donne pas de nouvelle.On est apôtres, pasteurs, missionnaires, enseignants, docteurs de la foi.... peu importe le terme, mais pas prophètes. Si Mohamed a réellement été appelé à quelque chose par le vrai Dieu, il avait abandonné l'orthodoxie de son appel bien avant d'ouvrir la bouche pour réciter (inventer) le Coran. Ainsi, le premier verset du Coran récité par Mohamed est celui-ci : « Lis par le nom de ton Seigneur, le Très Noble, c'est Lui qui a enseigné par la plume. Il a enseigné à l'homme ce qu'il ne savait pas. » (S. 96, 1-5). Si tu as raison, ce que Dieu aurait demandé à Mohamed de lire serait donc la Bible ? si c'est autre chose que la Bible qu'il devait lire, Mohamed a commencé son hérésie tout de suite. |
| | | Raziel
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 20:39 | |
| - SKIPEER a écrit:
- mario-franc_lazur a écrit:
- Le coran fait écho sans doute à l’évangile apocryphe de St Thomas qui raconte comment Jésus à 7 ans jouait sur le bord d’une rivière, y façonna 12 oiseaux.
Evangile de l'enfance, selon Thomas : "XXXVI : 1. Un jour, après que Jésus ait accompli sa septième année, il jouait avec ses petits camarades, c'est à dire des enfants de son âge. Ils s'amusaient avec de l'argile, et en faisaient des figurines représentant des ânes, des boeufs, des oiseaux, etc. Chacun d'eux se montrait fier de son habileté et se vantait de son ouvrage. Et le seigneur Jésus dit aux garçons : "Ces figurines que j'ai faites, je vais leur ordonner de marcher" Les petits garçons lui dirent : "Serais-tu donc le fils du Créateur ?" 2. Et le Seigneur Jésus commanda à ces (figurines) de marcher, et aussitôt elles se mirent à sauter. Puis il les rappela, et elles revinrent. Et Jésus avait fait des figurines représentant des oiseaux et des petits moineaux. Il leur ordonna de voler, elles volèrent, de se poser, et elles se posèrent sur ses mains. Il leur donna à manger, et elles mangèrent ; à boire, et elles burent. Les petits garçons s'en furent raconter le fait à leurs parents. Ceux-ci leur dirent : "Enfants, ne fréquentez plus celui-là, c'est un magicien. Gardez-vous de lui, ne l'approchez plus et dorénavant ne jouez plus avec lui". . on ne pourrai affirmer cher mario que le prophete Mohammed paix sur lui aurait plagie l'Evangile de l'enfance, selon Thomas puisque :
Pour écrire le Coran, le prophete Mohammed paix sur lui aurai dû lire des apocryphes en Hébreu, Araméen, Grec, Copte, Syriaque, Latin, Ethiopien,... pas mal pour un illettré Arabe ! Skipeer ! Il n'y a aucune preuve que Muhammad était illettré. D'ailleurs, il était entouré de lettrés qui ont pu lui raconter L'argument de son illetrisme a été inventé pour accréditer le côté miraculeux du coran. A-t-il d'ailleurs existé, ce MHMT dont personne n'a parlé du temps de ses conquêtes ? A-t-on comparé l'ADN qui doit être commun entre ses ossements et sa babouche ? |
| | | brigit
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 20:42 | |
| - SKIPEER a écrit:
l’Évangile arabe de l'enfance date de APRÈS l'Islam, il commence même par "Au Nom de Dieu, le Bienfaisant, le Miséricordieux" !
Mais de quel évangile des enfants parles tu ? Pour l'apocryphe estimé du V-ième siècle voilà le début : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]Livre de Thomas l'Israélite, philosophe, sur les choses qu'a faites le Seigneur, encore enfant. CHAPITRE Ier Moi, Thomas, Israélite, je m'adresse à vous tous qui avez été convertis des erreurs des païens à la foi chrétienne, afin que vous sachiez les merveilles de l'enfance de Notre Seigneur Jésus-Christ, et ce qu'il fit après qu'il fut né dans notre pays. Et ceci est le commencementPour le deuxième qui a tout l'air d'un faux très tardif, voilà le début : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]EVANGILE DE L’ENFANCE Au nom du Père, et du Fils, et de l’Esprit-Saint, Dieu unique. Avec le secours et l'assistance du Dieu tout-puissant, nous commençons à écrire le livre des miracles de notre Sauveur, maître et Seigneur Jésus-Christ, lequel s'appelle l'Évangile de l'enfance, dans la paix du Sauveur. Ainsi soit-il.Les 2 font bien référence aux oiseaux d'argile à qui Jésus donne vie dans son enfance plus ou moins dans les mêmes termes. Au moins le premier est estimé antérieur de 2 siècles au moins au Coran. Mais ce n'est que conjecture certes.Pour le premier évangile de l'enfance L'enfant Jésus étant âgé de cinq ans, jouait sur le bord d'une rivière, et il recueillit dans de petites fosses les eaux qui coulaient, et aussitôt elles devinrent pures et elles obéissaient à sa voix. Ayant fait de la boue, il s'en servit pour façonner douze oiseaux, et c'était un jour de sabbat. Et beaucoup d'autres enfants étaient là et jouaient avec lui. Un certain juif ayant vu ce que faisait Jésus, et qu'il jouait le jour du sabbat, alla aussitôt, et dit à son père Joseph : « Voici que ton fils est au bord de la rivière, et il a façonné douze oiseaux avec de la boue, et il a profané le sabbat. » Et Joseph vint à cet endroit, et ayant vu ce que Jésus avait fait, il s'écria : « Pourquoi as-tu fait, le jour du sabbat, ce qu'il est défendu de faire? » Jésus frappa des mains et dit aux oiseaux : « Allez. » Et ils s'envolèrent en poussant des cris. Les Juifs furent saisis d'admiration à la vue de ce miracle, et ils allèrent raconter ce qu'ils avaient vu faire à Jésus.Pour le deuxième évangile de l'enfance Lorsque le Seigneur Jésus eut accomplit sa septième année, il jouait un jour avec d'autres enfants de son âge et, en s'amusant, ils faisaient avec de la terre détrempée diverses images d'animaux, de loups, d'ânes, d'oiseaux, et chacun vantant son ouvrage, s'efforçait de l'élever au-dessus de celui de ses camarades. Alors le Seigneur Jésus dit aux enfants: « J'ordonnerai aux figures que j'ai faites de se mettre à marcher. » Et les enfants lui demandant s'il était le fils du Créateur, le Seigneur Jésus ordonnait aux images de marcher et elles avançaient aussitôt. Quand il leur commandait de revenir, elles revenaient. Il avait fait des images d'oiseaux et de passereaux qui volaient lorsqu'il leur enjoignait de voler et qui s'arrêtaient quand il leur disait de s'arrêter, et quand il leur présentait de la boisson et de la nourriture, elles mangeaient et buvaient. Quand les enfants se furent retirés et qu'ils eurent raconté à leurs parents ce qu'ils avaient vu, ceux-ci leur dirent; « Evitez à l'avenir d'être avec lui, car c'est un enchanteur ; fuyez-le donc dorénavant, et ne jouez plus avec lui » |
| | | SKIPEER
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 21:30 | |
| - Raziel a écrit:
- SKIPEER a écrit:
- mario-franc_lazur a écrit:
- Le coran fait écho sans doute à l’évangile apocryphe de St Thomas qui raconte comment Jésus à 7 ans jouait sur le bord d’une rivière, y façonna 12 oiseaux.
Evangile de l'enfance, selon Thomas : "XXXVI : 1. Un jour, après que Jésus ait accompli sa septième année, il jouait avec ses petits camarades, c'est à dire des enfants de son âge. Ils s'amusaient avec de l'argile, et en faisaient des figurines représentant des ânes, des boeufs, des oiseaux, etc. Chacun d'eux se montrait fier de son habileté et se vantait de son ouvrage. Et le seigneur Jésus dit aux garçons : "Ces figurines que j'ai faites, je vais leur ordonner de marcher" Les petits garçons lui dirent : "Serais-tu donc le fils du Créateur ?" 2. Et le Seigneur Jésus commanda à ces (figurines) de marcher, et aussitôt elles se mirent à sauter. Puis il les rappela, et elles revinrent. Et Jésus avait fait des figurines représentant des oiseaux et des petits moineaux. Il leur ordonna de voler, elles volèrent, de se poser, et elles se posèrent sur ses mains. Il leur donna à manger, et elles mangèrent ; à boire, et elles burent. Les petits garçons s'en furent raconter le fait à leurs parents. Ceux-ci leur dirent : "Enfants, ne fréquentez plus celui-là, c'est un magicien. Gardez-vous de lui, ne l'approchez plus et dorénavant ne jouez plus avec lui". . on ne pourrai affirmer cher mario que le prophete Mohammed paix sur lui aurait plagie l'Evangile de l'enfance, selon Thomas puisque :
Pour écrire le Coran, le prophete Mohammed paix sur lui aurai dû lire des apocryphes en Hébreu, Araméen, Grec, Copte, Syriaque, Latin, Ethiopien,... pas mal pour un illettré Arabe ! Skipeer ! Il n'y a aucune preuve que Muhammad était illettré. D'ailleurs, il était entouré de lettrés qui ont pu lui raconter L'argument de son illetrisme a été inventé pour accréditer le côté miraculeux du coran.
A-t-il d'ailleurs existé, ce MHMT dont personne n'a parlé du temps de ses conquêtes ? A-t-on comparé l'ADN qui doit être commun entre ses ossements et sa babouche ?
Pour ce qui est de montrer que le Messager de Dieu était illettré, une première évidence est trouvée dans le rapport d'Aïcha au sujet du début de la révélation et l'apparition de Gabriel dans le mont Hirâ.1-Aïcha, l'épouse du Prophète, a dit : La Révélation se présenta d'abord au Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) sous forme de visions pieuses qu'il voyait pendant son sommeil. Toutes lui parurent avec une très vive clarté. Puis, il eut de l'inclination à la retraite. Il se retirait alors dans la caverne de Hirâ', où il se livrait à la pratique d'actes d'adoration durant des nuits consécutives, avant qu'il ne rentre chez lui pour se munir de provisions de bouche. Il revenait ensuite vers Khadîja et prenait les provisions nécessaires pour une nouvelle retraite. Cela dura jusqu'à ce que la Vérité lui fut enfin révélée dans la caverne de Hirâ'. L'archange y vint alors lui dire : "Lis!".- "Je ne suis point de ceux qui lisent", répondit-il...Sahih Muslim, n° 231 2- Il a été relaté ceci sous l'autorité de Bara qui a dit: Quand le Prophète (La paix soit sur lui) fut empêché de se rendre la Ka'ba, les gens de La Mecque ont fait la paix avec lui à la condition qu'il serait (autorisé) d'entrer à La Mecque (l'année prochaine) et d'y rester pendant trois jours, qu'il n'entrerait pas (dans la ville) excepté avec des épées dans leurs fourreaux et des armes recouvertes dans leurs couvertures, qu'il ne prendrait pas avec lui aucun de ses habitants, ni qu'il empêcherait n'importe qui de ceux qui sont avec lui de rester à La Mecque (s'il le désiraient). Il a dit à 'Ali : « Ecrit les termes convenus entre nous. (Ainsi 'Ali a écrit) : Au nom d'Allah, le miséricordieux, le Très miséricordieux. Ceci est ce que Muhammad, le messager d'Allah, a convenu (avec les Mecquois), les polythéistes lui ont dit: « Si nous savions que tu était le messager de d'Allah, nous te suivrions » Mais écrit : Muhammad B. 'Abdullah. Ainsi il a dit à 'Ali d'effacer ces mots. 'Ali a dit : « Non, par Allah, je ne les effacerai pas ». Le Messager d'Allah (la paix soit sur lui) dit : Montre moi l'endroit (sur le parchemin). Ainsi il ('Ali) lui a montré l'endroit et (le saint prophète) l'a effacé; et 'Ali a écrit : Ibn 'Abdullah. (Selon les termes du traité, de l'année suivante) le Saint Prophète (la paix soit sur lui) est resté là pendant trois jours, lorsque ce fut le troisième jour, ils ont dit à 'Ali : C'est le dernier jour selon les termes de ton compagnon. Donc dis lui de partir. 'Ali a informé le prophète (puisse la Paix être sur lui) en conséquence. Il a dit : Oui, et quitta (la ville). (Rapporté par Muslim) |
| | | SKIPEER
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 21:50 | |
| - brigit a écrit:
- SKIPEER a écrit:
l’Évangile arabe de l'enfance date de APRÈS l'Islam, il commence même par "Au Nom de Dieu, le Bienfaisant, le Miséricordieux" !
Mais de quel évangile des enfants parles tu ?
Pour l'apocryphe estimé du V-ième siècle voilà le début : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] Livre de Thomas l'Israélite, philosophe, sur les choses qu'a faites le Seigneur, encore enfant. CHAPITRE Ier Moi, Thomas, Israélite, je m'adresse à vous tous qui avez été convertis des erreurs des païens à la foi chrétienne, afin que vous sachiez les merveilles de l'enfance de Notre Seigneur Jésus-Christ, et ce qu'il fit après qu'il fut né dans notre pays. Et ceci est le commencement
Pour le deuxième qui a tout l'air d'un faux très tardif, voilà le début : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] EVANGILE DE L’ENFANCE Au nom du Père, et du Fils, et de l’Esprit-Saint, Dieu unique. Avec le secours et l'assistance du Dieu tout-puissant, nous commençons à écrire le livre des miracles de notre Sauveur, maître et Seigneur Jésus-Christ, lequel s'appelle l'Évangile de l'enfance, dans la paix du Sauveur. Ainsi soit-il.
Les 2 font bien référence aux oiseaux d'argile à qui Jésus donne vie dans son enfance plus ou moins dans les mêmes termes. Au moins le premier est estimé antérieur de 2 siècles au moins au Coran. Mais ce n'est que conjecture certes.
Pour le premier évangile de l'enfance L'enfant Jésus étant âgé de cinq ans, jouait sur le bord d'une rivière, et il recueillit dans de petites fosses les eaux qui coulaient, et aussitôt elles devinrent pures et elles obéissaient à sa voix. Ayant fait de la boue, il s'en servit pour façonner douze oiseaux, et c'était un jour de sabbat. Et beaucoup d'autres enfants étaient là et jouaient avec lui. Un certain juif ayant vu ce que faisait Jésus, et qu'il jouait le jour du sabbat, alla aussitôt, et dit à son père Joseph : « Voici que ton fils est au bord de la rivière, et il a façonné douze oiseaux avec de la boue, et il a profané le sabbat. » Et Joseph vint à cet endroit, et ayant vu ce que Jésus avait fait, il s'écria : « Pourquoi as-tu fait, le jour du sabbat, ce qu'il est défendu de faire? » Jésus frappa des mains et dit aux oiseaux : « Allez. » Et ils s'envolèrent en poussant des cris. Les Juifs furent saisis d'admiration à la vue de ce miracle, et ils allèrent raconter ce qu'ils avaient vu faire à Jésus.
Pour le deuxième évangile de l'enfance Lorsque le Seigneur Jésus eut accomplit sa septième année, il jouait un jour avec d'autres enfants de son âge et, en s'amusant, ils faisaient avec de la terre détrempée diverses images d'animaux, de loups, d'ânes, d'oiseaux, et chacun vantant son ouvrage, s'efforçait de l'élever au-dessus de celui de ses camarades. Alors le Seigneur Jésus dit aux enfants: « J'ordonnerai aux figures que j'ai faites de se mettre à marcher. » Et les enfants lui demandant s'il était le fils du Créateur, le Seigneur Jésus ordonnait aux images de marcher et elles avançaient aussitôt. Quand il leur commandait de revenir, elles revenaient. Il avait fait des images d'oiseaux et de passereaux qui volaient lorsqu'il leur enjoignait de voler et qui s'arrêtaient quand il leur disait de s'arrêter, et quand il leur présentait de la boisson et de la nourriture, elles mangeaient et buvaient. Quand les enfants se furent retirés et qu'ils eurent raconté à leurs parents ce qu'ils avaient vu, ceux-ci leur dirent; « Evitez à l'avenir d'être avec lui, car c'est un enchanteur ; fuyez-le donc dorénavant, et ne jouez plus avec lui » j'ai bien dis "évangile ARABE "donc je parlais de la traduction en arabe !!
|
| | | brigit
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 22:05 | |
| Une arnaque en somme car rien de tels dans les originaux. Elle sort d'où cette traduction ? |
| | | albania
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 22:05 | |
| - SKIPEER a écrit:
- Raziel a écrit:
- SKIPEER a écrit:
on ne pourrai affirmer cher mario que le prophete Mohammed paix sur lui aurait plagie l'Evangile de l'enfance, selon Thomas puisque :
Pour écrire le Coran, le prophete Mohammed paix sur lui aurai dû lire des apocryphes en Hébreu, Araméen, Grec, Copte, Syriaque, Latin, Ethiopien,... pas mal pour un illettré Arabe ! Skipeer ! Il n'y a aucune preuve que Muhammad était illettré. D'ailleurs, il était entouré de lettrés qui ont pu lui raconter L'argument de son illetrisme a été inventé pour accréditer le côté miraculeux du coran.
A-t-il d'ailleurs existé, ce MHMT dont personne n'a parlé du temps de ses conquêtes ? A-t-on comparé l'ADN qui doit être commun entre ses ossements et sa babouche ?
Pour ce qui est de montrer que le Messager de Dieu était illettré, une première évidence est trouvée dans le rapport d'Aïcha au sujet du début de la révélation et l'apparition de Gabriel dans le mont Hirâ.
1-Aïcha, l'épouse du Prophète, a dit : La Révélation se présenta d'abord au Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) sous forme de visions pieuses qu'il voyait pendant son sommeil. Toutes lui parurent avec une très vive clarté. Puis, il eut de l'inclination à la retraite. Il se retirait alors dans la caverne de Hirâ', où il se livrait à la pratique d'actes d'adoration durant des nuits consécutives, avant qu'il ne rentre chez lui pour se munir de provisions de bouche. Il revenait ensuite vers Khadîja et prenait les provisions nécessaires pour une nouvelle retraite. Cela dura jusqu'à ce que la Vérité lui fut enfin révélée dans la caverne de Hirâ'. L'archange y vint alors lui dire : "Lis!".- "Je ne suis point de ceux qui lisent", répondit-il... Sahih Muslim, n° 231
2- Il a été relaté ceci sous l'autorité de Bara qui a dit: Quand le Prophète (La paix soit sur lui) fut empêché de se rendre la Ka'ba, les gens de La Mecque ont fait la paix avec lui à la condition qu'il serait (autorisé) d'entrer à La Mecque (l'année prochaine) et d'y rester pendant trois jours, qu'il n'entrerait pas (dans la ville) excepté avec des épées dans leurs fourreaux et des armes recouvertes dans leurs couvertures, qu'il ne prendrait pas avec lui aucun de ses habitants, ni qu'il empêcherait n'importe qui de ceux qui sont avec lui de rester à La Mecque (s'il le désiraient). Il a dit à 'Ali : « Ecrit les termes convenus entre nous. (Ainsi 'Ali a écrit) : Au nom d'Allah, le miséricordieux, le Très miséricordieux. Ceci est ce que Muhammad, le messager d'Allah, a convenu (avec les Mecquois), les polythéistes lui ont dit: « Si nous savions que tu était le messager de d'Allah, nous te suivrions » Mais écrit : Muhammad B. 'Abdullah. Ainsi il a dit à 'Ali d'effacer ces mots. 'Ali a dit : « Non, par Allah, je ne les effacerai pas ». Le Messager d'Allah (la paix soit sur lui) dit : Montre moi l'endroit (sur le parchemin). Ainsi il ('Ali) lui a montré l'endroit et (le saint prophète) l'a effacé; et 'Ali a écrit : Ibn 'Abdullah. (Selon les termes du traité, de l'année suivante) le Saint Prophète (la paix soit sur lui) est resté là pendant trois jours, lorsque ce fut le troisième jour, ils ont dit à 'Ali : C'est le dernier jour selon les termes de ton compagnon. Donc dis lui de partir. 'Ali a informé le prophète (puisse la Paix être sur lui) en conséquence. Il a dit : Oui, et quitta (la ville). (Rapporté par Muslim) Il faut prendre en compte la tradition orale et surtout le fait que Mahommet était caravanier ,il avait des contacts avec les juifs et les chrétiens . Il y a une question que je me pose quand L'ange, envoyé par Allah ,demande à votre Prophète de lire et que celui ci répond qu'il ne sait pas,comment se fait-il qu'Allah ne le sache pas ? |
| | | Raziel
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 22:14 | |
| - SKIPEER a écrit:
- Raziel a écrit:
- SKIPEER a écrit:
-
on ne pourrai affirmer cher mario que le prophete Mohammed paix sur lui aurait plagie l'Evangile de l'enfance, selon Thomas puisque :
Pour écrire le Coran, le prophete Mohammed paix sur lui aurai dû lire des apocryphes en Hébreu, Araméen, Grec, Copte, Syriaque, Latin, Ethiopien,... pas mal pour un illettré Arabe ! Skipeer ! Il n'y a aucune preuve que Muhammad était illettré. D'ailleurs, il était entouré de lettrés qui ont pu lui raconter L'argument de son illetrisme a été inventé pour accréditer le côté miraculeux du coran.
A-t-il d'ailleurs existé, ce MHMT dont personne n'a parlé du temps de ses conquêtes ? A-t-on comparé l'ADN qui doit être commun entre ses ossements et sa babouche ?
Pour ce qui est de montrer que le Messager de Dieu était illettré, une première évidence est trouvée dans le rapport d'Aïcha au sujet du début de la révélation et l'apparition de Gabriel dans le mont Hirâ.
1-Aïcha, l'épouse du Prophète, a dit : La Révélation se présenta d'abord au Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) sous forme de visions pieuses qu'il voyait pendant son sommeil. Toutes lui parurent avec une très vive clarté. Puis, il eut de l'inclination à la retraite. Il se retirait alors dans la caverne de Hirâ', où il se livrait à la pratique d'actes d'adoration durant des nuits consécutives, avant qu'il ne rentre chez lui pour se munir de provisions de bouche. Il revenait ensuite vers Khadîja et prenait les provisions nécessaires pour une nouvelle retraite. Cela dura jusqu'à ce que la Vérité lui fut enfin révélée dans la caverne de Hirâ'. L'archange y vint alors lui dire : "Lis!".- "Je ne suis point de ceux qui lisent", répondit-il... Sahih Muslim, n° 231
2- Il a été relaté ceci sous l'autorité de Bara qui a dit: Quand le Prophète (La paix soit sur lui) fut empêché de se rendre la Ka'ba, les gens de La Mecque ont fait la paix avec lui à la condition qu'il serait (autorisé) d'entrer à La Mecque (l'année prochaine) et d'y rester pendant trois jours, qu'il n'entrerait pas (dans la ville) excepté avec des épées dans leurs fourreaux et des armes recouvertes dans leurs couvertures, qu'il ne prendrait pas avec lui aucun de ses habitants, ni qu'il empêcherait n'importe qui de ceux qui sont avec lui de rester à La Mecque (s'il le désiraient). Il a dit à 'Ali : « Ecrit les termes convenus entre nous. (Ainsi 'Ali a écrit) : Au nom d'Allah, le miséricordieux, le Très miséricordieux. Ceci est ce que Muhammad, le messager d'Allah, a convenu (avec les Mecquois), les polythéistes lui ont dit: « Si nous savions que tu était le messager de d'Allah, nous te suivrions » Mais écrit : Muhammad B. 'Abdullah. Ainsi il a dit à 'Ali d'effacer ces mots. 'Ali a dit : « Non, par Allah, je ne les effacerai pas ». Le Messager d'Allah (la paix soit sur lui) dit : Montre moi l'endroit (sur le parchemin). Ainsi il ('Ali) lui a montré l'endroit et (le saint prophète) l'a effacé; et 'Ali a écrit : Ibn 'Abdullah. (Selon les termes du traité, de l'année suivante) le Saint Prophète (la paix soit sur lui) est resté là pendant trois jours, lorsque ce fut le troisième jour, ils ont dit à 'Ali : C'est le dernier jour selon les termes de ton compagnon. Donc dis lui de partir. 'Ali a informé le prophète (puisse la Paix être sur lui) en conséquence. Il a dit : Oui, et quitta (la ville). (Rapporté par Muslim) Ton argument est pertinent pour un croyant musulman, mais pas pour moi. Il vient au contraire étayer la preuve que les détails sur Mohamed ont été inventés au moins 70 ans après lui.Mais en fait, ce ne sont pas des détails. Ce sont des éléments qui sont fait a postériori pour réduire les critiques sur le coran. |
| | | brigit
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 22:21 | |
| - albania a écrit:
Il faut prendre en compte la tradition orale et surtout le fait que Mahommet était caravanier ,il avait des contacts avec les juifs et les chrétiens .
Il y a une question que je me pose quand L'ange, envoyé par Allah ,demande à votre Prophète de lire et que celui ci répond qu'il ne sait pas,comment se fait-il qu'Allah ne le sache pas ? Toute la révélation est pour vous comme les mots d'un livre cacheté Que l'on donne à un homme qui sait lire, en disant: Lis donc cela! Et qui répond: Je ne le puis, Car il est cacheté; Ou comme un livre que l'on donne A un homme qui ne sait pas lire, en disant: Lis donc cela! Et qui répond: Je ne sais pas lire. Le Seigneur dit: Quand ce peuple s'approche de moi, Il m'honore de la bouche et des lèvres; Mais son coeur est éloigné de moi, Et la crainte qu'il a de moi N'est qu'un précepte de tradition humaine - Esaïe 29:11..13 De toute façon, une partie de la famille de Khadija est chrétienne, c'est rapporté par les hadiths. Waraqa ibn Nawfal est considéré comme un prêtre chrétien par la tradition, traducteur de l'évangile (SIC), et à qui Muhammad reporte ses premières révélations. Bref, il est bien loin d'être sans référence biblique, il est même au plus proche. Tu trouveras certainement que les Juifs et les associateurs sont les ennemis les plus acharnés des croyants. Et tu trouveras certes que les plus disposés à aimer les croyants sont ceux qui disent : "Nous sommes chrétiens." C'est qu'il y a parmi eux des prêtres et des moines, et qu'ils ne s'enflent pas d'orgueil. Et quand ils entendent ce qui a été descendu sur le Messager [Muhammad], tu vois leurs yeux déborder de larmes, parce qu'ils ont reconnu la vérité. Ils disent : "Ô notre Seigneur! Nous croyons : inscris-nous donc parmi ceux qui témoignent. Pourquoi ne croirions-nous pas en Allah et à ce qui nous est parvenu de la vérité. Pourquoi ne convoitions-nous pas que notre Seigneur nous fasse entrer en la compagnie des gens vertueux? ". - S5:82.84 Muhammad est le Messager d'Allah. Et ceux qui sont avec lui sont durs envers les mécréants, miséricordieux entre eux. Tu les vois inclinés, prosternés, recherchant d'Allah grâce et agrément. Leurs visages sont marqués par la trace laissée par la prosternation. Telle est leur image dans la Thora. Et l'image que l'on donne d'eux dans l'évangile est celle d'une semence qui sort sa pousse, puis se raffermit, s'épaissit, et ensuite se dresse sur sa tige, à l'émerveillement des semeurs. [Allah] par eux remplit de dépit les mécréants. Allah promet à ceux d'entre eux qui croient et font de bonnes oeuvres, un pardon et une énorme récompense - S48:29 J'aimerais bien que l'on me dise sous quelle religion Muhammad s'est marié avec Khadija d'ailleurs, son unique première femme. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Dernière édition par brigit le Sam 05 Mar 2016, 22:48, édité 2 fois |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 22:35 | |
| - Pierresuzanne a écrit:
Phoutoufoot suggérait plus haut que tu pourrais en fait être une vraie musulmane qui se fait passer pour une chrétienne. Je veux bien dire qu'il exagère un peu de dire cela, mais tes propos ressemble à de la taqiya islamique dans la plus pure inspiration des frères musulmans.
Tiens c'est exactement la même idée qui me traversait l'esprit. - phoutoufoot a écrit:
- Pierresuzanne a écrit:
Phoutoufoot suggérait plus haut que tu pourrais en fait être une vraie musulmane qui se fait passer pour une chrétienne. Je veux bien dire qu'il exagère un peu de dire cela, mais tes propos ressemble à de la taqiya islamique dans la plus pure inspiration des frères musulmans.
Te moques-tu de nous ?
. et je maintiens tout à fait mes dires! elle se fou de votre gueule, et vous, vous vous fatiguez à lui expliquer les choses... sous son pseudo se cache eric, qu'on ne voit d'ailleurs plus! il est passé du froid canadien à la chaleur méditerranéenne! il a cru nous tromper en prenant deux points du globe opposé et changer de sexe, mais tenir des propos aussi incohérents... ça ne peut venir que de la même personne Ce n'est pas Eric.
Dernière édition par cailloubleu le Sam 05 Mar 2016, 22:43, édité 1 fois |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 22:39 | |
| - mario-franc_lazur a écrit:
- Kochava a écrit:
- rosarum a écrit:
pourquoi ? tu connais l'histoire des oiseaux d'argile ? si on trouve dans le coran des passages qui proviennent des évangiles apocryphes, où est le problème ? Ce que j'aimerais avant tout, est que l'on me donne la preuve de ce qui est avancé.
Je souhaiterais tant que tu puisses me satisfaire.
Dans la sourate 5 , le coran raconte que le fils de Myriam, "Aîssa, façonna avec de l’argile un oiseau, tendit les mains ouvertes et souffla sur l’oiseau qui s’envola".(1)
Sourate 5: Et quand Allah dira: "Ô Jésus, fils de Marie, rappelle-toi Mon bienfait sur toi et sur ta mère quand Je te fortifiais du Saint-Esprit. Au berceau tu parlais aux gens, tout comme en ton âge mûr. Je t’enseignais le Livre, la Sagesse, la Thora et l’Evangile! Tu fabriquais de l’argile comme une forme d’oiseau par Ma permission; puis tu soufflais dedans. Alors par Ma permission, elle devenait oiseau."
Le coran fait écho sans doute à l’évangile apocryphe de St Thomas qui raconte comment Jésus à 7 ans jouait sur le bord d’une rivière, y façonna 12 oiseaux.
Evangile de l'enfance, selon Thomas : "XXXVI : 1. Un jour, après que Jésus ait accompli sa septième année, il jouait avec ses petits camarades, c'est à dire des enfants de son âge. Ils s'amusaient avec de l'argile, et en faisaient des figurines représentant des ânes, des boeufs, des oiseaux, etc. Chacun d'eux se montrait fier de son habileté et se vantait de son ouvrage. Et le seigneur Jésus dit aux garçons : "Ces figurines que j'ai faites, je vais leur ordonner de marcher" Les petits garçons lui dirent : "Serais-tu donc le fils du Créateur ?" 2. Et le Seigneur Jésus commanda à ces (figurines) de marcher, et aussitôt elles se mirent à sauter. Puis il les rappela, et elles revinrent. Et Jésus avait fait des figurines représentant des oiseaux et des petits moineaux. Il leur ordonna de voler, elles volèrent, de se poser, et elles se posèrent sur ses mains. Il leur donna à manger, et elles mangèrent ; à boire, et elles burent. Les petits garçons s'en furent raconter le fait à leurs parents. Ceux-ci leur dirent : "Enfants, ne fréquentez plus celui-là, c'est un magicien. Gardez-vous de lui, ne l'approchez plus et dorénavant ne jouez plus avec lui". . mario-franc_lazur J'ai pris le soin, depuis que tu as posté ce message, de m'attacher à comprendre toute la Sourate, car, sans contexte, j'étais dans l'impossibilité de te répondre. Je te soumets donc ceci : 110. Et quand Allah dira : "Ô Jésus, fils de Marie, rappelle-toi Mon bienfait sur toi et sur ta mère quand Je te fortifiais du Saint-Esprit. Au berceau tu parlais aux gens, tout comme en ton âge mûr. Je t'enseignais le Livre, la Sagesse, la Thora et l'évangile! Tu fabriquais de l'argile comme une forme d'oiseau par Ma permission; puis tu soufflais dedans. Alors par Ma permission, elle devenait oiseau. Et tu guérissais par Ma permission, l'aveugle-né et le lépreux. Et par Ma permission, tu faisais revivre les morts. Je te protégeais contre les Enfants d'Israël pendant que tu leur apportais les preuves. Mais ceux d'entre eux qui ne croyaient pas dirent : "Ceci n'est que de la magie évidente". 110 Ceux qui croient en Jésus aujourd'hui mécroient en Dieu aujourd'hui car par expérience l'homme a aussi mécru en Jésus et pourtant Jésus se révéla
Afin que tu puisses par toi même te rendre compte, j'insère toute la Sourate, donc la Sourate 5, avec mes commentaires. Je te remercie pour l'attention que tu voudras bien lui porter. Dieu te bénisse. - Spoiler:
1. Ô les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. Vous est permise la bête du cheptel, sauf ce qui sera énoncé [comme étant interdit]. Ne vous permettez point la chasse alors que vous êtes en état d'ihram . Allah en vérité, décide ce qu'Il veut. 1 Recommandations d'Allah envers les fidèles 2. Ô les croyants! Ne profanez ni les rites du pèlerinage (dans les endroits sacrés) d'Allah, ni le mois sacré, ni les animaux de sacrifice, ni les guirlandes, ni ceux qui se dirigent vers la maison sacrée cherchant de leur Seigneur grâce et agrément. Une fois désacralisés, vous êtes libres de chasser. Et ne laissez pas la haine pour un peuple qui vous a obstrué la route vers la Mosquée sacrée vous inciter à transgresser. Entraidez-vous dans l'accomplissement des bonnes oeuvres et de la piété et ne vous entraidez pas dans le péché et la transgression. Et craignez Allah, car Allah est, certes, dur en punition ! 2 Recommandations d'Allah envers les fidèles
3. Vous sont interdits la bête trouvée morte, le sang, la chair de porc, ce sur quoi on a invoqué un autre nom que celui d'Allah, la bête étouffée, la bête assommée ou morte d'une chute ou morte d'un coup de corne, et celle qu'une bête féroce a dévorée - sauf celle que vous égorgez avant qu'elle ne soit morte -. (Vous sont interdits aussi la bête) qu'on a immolée sur les pierres dressées, ainsi que de procéder au partage par tirage au sort au moyen de flèches. Car cela est perversité. Aujourd'hui, les mécréants désespèrent (de vous détourner) de votre religion : ne les craignez donc pas et craignez-Moi. Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion, et accompli sur vous Mon bienfait. Et J'agrée l'Islam comme religion pour vous. Si quelqu'un est contraint par la faim, sans inclination vers le péché... alors, Allah est Pardonneur et Miséricordieux . 3 Recommandations d'Allah envers les fidèles 4. Ils t'interrogent sur ce qui leur permis. Dis : "Vous sont permises les bonnes nourritures, ainsi que ce que capturent les carnassiers que vous avez dressés, en leur apprenant ce qu'Allah vous a appris. Mangez donc de ce qu'elles capturent pour vous et prononcez dessus le nom d'Allah. Et craignez Allah. Car Allah est, certes, prompt dans les comptes. 4 Recommandations d'Allah envers les fidèles
5. "Vous sont permises, aujourd'hui, les bonnes nourritures. Vous est permise la nourriture des gens du Livre, et votre propre nourriture leur est permise. (Vous sont permises) les femmes vertueuses d'entre les croyantes, et les femmes vertueuses d'entre les gens qui ont reçu le Livre avant vous, si vous leur donnez leur mahr, avec contrat de mariage, non en débauchés ni en preneurs d'amantes. Et quiconque abjure la foi, alors vaine devient son action, et il sera dans l'au-delà, du nombre des perdants . 5 Recommandations d'Allah envers les fidèles
6. Ô les croyants! Lorsque vous vous levez pour la Salat, lavez vos visages et vos mains jusqu'aux coudes; passez les mains mouillées sur vos têtes; et lavez-vous les pieds jusqu'aux chevilles. Et si vous êtes pollués "junub" , alors purifiez-vous (par un bain); mais si vous êtes malades, ou en voyage, ou si l'un de vous revient du lieu ou' il a fait ses besoins ou si vous avez touché aux femmes et que vous ne trouviez pas d'eau, alors recourez à la terre pure , passez-en sur vos visages et vos mains. Allah ne veut pas vous imposer quelque gêne, mais Il veut vous purifier et parfaire sur vous Son bienfait. Peut-être serez-vous reconnaissants. 6 Recommandations d'Allah envers les fidèles 7. Et rappelez-vous le bienfait d'Allah sur vous, ainsi que l'alliance qu'Il a conclue avec vous, quand vous avez dit : "Nous avons entendu et nous avons obéi" . Et craignez Allah. Car Allah connaît parfaitement le contenu des coeurs. 7 Recommandations d'Allah envers les fidèles
8. Ô les croyants! Soyez stricts (dans vos devoirs) envers Allah et (soyez) des témoins équitables. Et que la haine pour un peuple ne vous incite pas à être injuste. Pratiquez l'équité : cela est plus proche de la piété. Et craignez Allah. Car Allah est certes Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites. 8 Recommandations d'Allah envers les fidèles 9. Allah a promis à ceux qui croient et font de bonnes oeuvres qu'il y aura pour eux un pardon et une énorme récompense. 9 Les infidèles seront ainsi pardonnés et récompensés 10. Quant à ceux qui ne croient pas et traitent de [......] Nos preuves, ceux-là sont des gens de l'Enfer. 10 Les mécréants sont punis
11. Ô les croyants! Rappelez-vous le bienfait d'Allah à votre égard, le jour où un groupe d'ennemis s'apprêtait à porter la main sur vous (en vue de vous attaquer) et qu'Il repoussa leur tentative. Et craignez Allah. C'est en Allah que les croyants doivent mettre leur confiance. 11 Les croyants récompensés
12. Et Allah certes prit l'engagement des enfants d'Israël. Nous nommâmes douze chefs d'entre eux. Et Allah dit : "Je suis avec vous, pourvu que vous accomplissiez la Salat, acquittiez la Zakat, croyiez en Mes messagers, les aidiez et fassiez à Allah un bon prêt. Alors, certes, J'effacerai vos méfaits, et vous ferai entrer aux Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux. Et quiconque parmi vous, après cela, mécroît, s'égare certes du droit chemin" ! 12 Comme au temps de Moise, Allah promit le pardon
13. Et puis, à cause de leur violation de l'engagement, Nous les avons maudits et endurci leurs coeurs : ils détournent les paroles de leur sens et oublient une partie de ce qui leur a été rappelé . Tu ne cesseras de découvrir leur trahison, sauf d'un petit nombre d'entre eux. Pardonne-leur donc et oublie [leurs fautes]. Car Allah aime, certes, les bienfaisants. 13 Allah s'attriste pourtant de l'attitude des Juifs 14. Et de ceux qui disent : "Nous sommes chrétiens", Nous avons pris leur engagement. Mais ils ont oublié une partie de ce qui leur a été rappelé. Nous avons donc suscité entre eux l'inimitié et la haine jusqu'au Jour de la Résurrection. Et Allah les informera de ce qu'ils faisaient . 14 Allah s'attriste aussi de l'attitude des Chrétiens
15. Ô gens du Livre! Notre Messager (Muhammad) vous est certes venu, vous exposant beaucoup de ce que vous cachiez du Livre, et passant sur bien d'autres choses! Une lumière et un Livre explicite vous sont certes venus d'Allah ! 15 Allah s'adresse aux scribres qui ont aussi écrit la Bible, 16. Par ceci (le Coran), Allah guide aux chemins du salut ceux qui cherchent Son agrément. Et Il les fait sortir des ténèbres à la lumière par Sa grâce. Et Il les guide vers un chemin droit. 16 Allah par le Coran guide ceux qui ont compris
17. Certes sont mécréants ceux qui disent : "Allah, c'est le Messie, fils de Marie! " - Dis : "Qui donc détient quelque chose d'Allah (pour L'empêcher), s'Il voulait faire périr le Messie, fils de Marie, ainsi que sa mère et tous ceux qui sont sur la terre? A Allah seul appartient la royauté des cieux et de la terre et de ce qui se trouve entre les deux". Il crée ce qu'Il veut. Et Allah est Omnipotent. 17 Allah est le Maitre et le Coran respecte la Volonté du Maitre et sa Volonté est de dire que Jésus n'est pas le Fils de Dieu dans le Coran 18. Les Juifs et les Chrétiens ont dit : "Nous sommes les fils d'Allah et Ses préférés." Dis : "Pourquoi donc vous châtie-t-Il pour vos péchés? " En fait, vous êtes des êtres humains d'entre ceux qu'Il a créés. Il pardonne à qui Il veut et Il châtie qui Il veut. Et à Allah seul appartient la royauté des cieux et de la terre et de ce qui se trouve entre les deux. Et c'est vers Lui que sera la destination finale. 18 Les Juifs et les Chrétiens ne sont pas juges, seul Dieu est Juge
19. Ô gens du Livre! Notre Messager (Muhammad) est venu pour vous éclairer après une interruption des messagers afin que vous ne disiez pas : "Il ne nous est venu ni annonciateur ni avertisseur". Voilà, certes, que vous est venu un annonciateur et un avertisseur. Et Allah est Omnipotent. 19 Muhammad est là pour annoncer la Parole de Dieu, car il faut bien qu'elle puisse être prononcée 20. (Souvenez-vous) lorsque Moïse dit à son peuple : "Ô, mon peuple! Rappelez-vous le bienfait d'Allah sur vous, lorsqu'Il a désigné parmi vous des prophètes. Et Il a fait de vous des rois. Et Il vous a donné ce qu'Il n'avait donné à nul autre aux mondes. 20 La Bible a témoigné du bienfait d'Allah 21. Ô mon peuple! Entrez dans la terre sainte qu'Allah vous prescrite. Et ne revenez point sur vos pas [en refusant de combattre] car vous retourneriez perdants. 21 Un exode pour une Terre Promise
22. Ils dirent : "Ô Moïse, il y a là un peuple de géants. Jamais nous n'y entrerons jusqu'à ce qu'ils en sortent. S'ils en sortent, alors nous y entrerons". 22 Les Juifs étaient encore effrayés 23. Deux hommes d'entre ceux qui craignaient Allah et qui étaient comblés par Lui de bienfaits dirent : "Entrez chez eux par la porte; puis quand vous y serez entrés, vous serez sans doute les dominants. Et c'est en Allah qu'il faut avoir confiance, si vous êtes croyants". 23 Les Juifs comprirent qu'il fallait qu'ils soient humbles 24. Ils dirent : "Moïse! Nous n'y entrerons jamais, aussi longtemps qu'ils y seront. Va donc, toi et ton Seigneur, et combattez tous deux. Nous restons là où nous sommes". 24 Les Juifs voulaient renoncer par crainte de leur devenir
25. Il dit : "Seigneur! Je n'ai de pouvoir, vraiment, que sur moi-même et sur mon frère : sépare-nous donc de ce peuple pervers". 25 Moise s'en inquieta les Juifs n'étaient pas prometteurs 26. Il (Allah) dit : "Eh bien, ce pays leur sera interdit pendant quarante ans, durant lesquels ils erreront sur la terre. Ne te tourmente donc pas pour ce peuple pervers". 26 Allah décida que les Juifs restent dans le désert pendant 40 ans suite à cela 27. Et raconte-leur en toute vérité l'histoire des deux fils d'Adam. Les deux offrirent des sacrifices; celui de l'un fut accepté et celui de l'autre ne le fut pas. Celui-ci dit : "Je te tuerai sûrement". "Allah n'accepte, dit l'autre, que de la part des pieux". 27 Cain ne donna pas naissance à un Pays Souverain, Seth oui 28. Si tu étends vers moi ta main pour me tuer, moi, je n'étendrai pas vers toi ma main pour te tuer : car je crains Allah, le Seigneur de l'Univers. 28 Il faut craindre Allah 29. Je veux que tu partes avec le péché de m'avoir tué et avec ton propre péché : alors tu seras du nombre des gens du Feu. Telle est la récompense des injustes. 29 Cain n'eut pas de descendance 30. Son âme l'incita à tuer son frère. Il le tua donc et devint ainsi du nombre des perdants. 30 Cain fut vaincu 31. Puis Allah envoya un corbeau qui se mit à gratter la terre pour lui montrer comment ensevelir le cadavre de son frère. Il dit : "Malheur à moi! Suis-je incapable d'être, comme ce corbeau, à même d'ensevelir le cadavre de mon frère? " Il devint alors du nombre de ceux que ronge le remords. 31 Cain fut repentant, 32. C'est pourquoi Nous avons prescrit pour les Enfants d'Israël que quiconque tuerait une personne non coupable d'un meurtre ou d'une corruption sur la terre, c'est comme s'il avait tué tous les hommes. Et quiconque lui fait don de la vie, c'est comme s'il faisait don de la vie à tous les hommes. En effet Nos messagers sont venus à eux avec les preuves. Et puis voilà, qu'en dépit de cela, beaucoup d'entre eux se mettent à commettre des excès sur la terre . 32 Le Peuple élu fut enseigné
33. La récompense de ceux qui font la guerre contre Allah et Son messager, et qui s'efforcent de semer la corruption sur la terre, c'est qu'ils soient tués, ou crucifiés, ou que soient coupées leur main et leur jambe opposées, ou qu'ils soient expulsés du pays. Ce sera pour eux l'ignominie ici-bas; et dans l'au-delà, il y aura pour eux un énorme châtiment, 33 Les criminels, les corrupteurs, crucificieurs, les tortionnaires, les dominateurs seront chatiés par Allah sut terre et aux Cieux, 34. excepté ceux qui se sont repentis avant de tomber en votre pouvoir : sachez qu'alors, Allah est Pardonneur et Miséricordieux. 34 Sauf les repentants 35. Ô les croyants! Craignez Allah, cherchez le moyen de vous rapprocher de Lui et luttez pour Sa cause. Peut-être serez-vous de ceux qui réussissent! 35 Que les croyants se rassemblent 36. Si les mécréants possédaient tout ce qui est sur la terre et autant encore, pour se racheter du châtiment du Jour de la Résurrection, on ne l'accepterait pas d'eux. Et pour eux il y aura un châtiment douloureux. 36 Pour tout l'or du monde la mécréance ne passera pas
37. Ils voudront sortir du Feu, mais ils n'en sortiront point. Et ils auront un châtiment permanent. 37 L'enfer est pour eux 38. Le voleur et la voleuse, à tous deux coupez la main, en punition de ce qu'ils se sont acquis, et comme châtiment de la part d'Allah. Allah est Puissant et Sage. 38 Les petits méfaits ne sont pas punissables par Allah 39. Mais quiconque se repent après son tort et se réforme, Allah accepte son repentir. Car, Allah est, certes, Pardonneur et Miséricordieux. 39 Allah est miséricordieux pour les repentants 40. Ne sais-tu pas qu'à Allah appartient la royauté des cieux et de la terre? Il châtie qui Il veut et pardonne à qui Il veut. Et Allah est Omnipotent. 40 Allah est Omnipotent 41. Ô Messager! Que ne t'affligent point ceux qui concourent en mécréance; parmi ceux qui ont dit : "Nous avons cru" avec leurs bouches sans que leurs coeurs aient jamais cru et parmi les Juifs qui aiment bien écouter le [......] et écouter d'autres gens qui ne sont jamais venus à toi et qui déforment le sens des mots une fois bien établi. Ils disent : "Si vous avez reçu ceci , acceptez-le et si vous ne l'avez pas reçu, soyez méfiants". Celui qu'Allah veut éprouver, tu n'as pour lui aucune protection contre Allah. Voilà ceux dont Allah n'a point voulu purifier les coeurs. A eux, seront réservés, une ignominie ici-bas et un énorme châtiment dans l'au-delà. 41 Le libre arbitre est laissé aux hommes
42. Ils sont attentifs au [......] et voraces de gains illicites. S'ils viennent à toi, sois juge entre eux ou détourne toi d'eux. Et si tu te détournes d'eux, jamais ils ne pourront te faire aucun mal. Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. Car Allah aime ceux qui jugent équitablement. 42 Allah recommande la méfiance 43. Mais comment te demanderaient-ils d'être leur juge quand ils ont avec eux la Thora dans laquelle se trouve le jugement d'Allah? Et puis, après cela, ils rejettent ton jugement. Ces gens-là ne sont nullement les croyants . 43 Le Peuple de Dieu malgré les commandements, sont des mécréants 44. Nous avons fait descendre le Thora dans laquelle il y a guide et lumière. C'est sur sa base que les prophètes qui se sont soumis à Allah, ainsi que les rabbins et les docteurs jugent les affaires des Juifs. Car on leur a confié la garde du Livre d'Allah, et ils en sont les témoins . Ne craignez donc pas les gens, mais craignez Moi. Et ne vendez pas Mes enseignements à vil prix. Et ceux qui ne jugent pas d'après ce qu'Allah a fait descendre, les voilà les mécréants. 44 La Torah est la Parole de Dieu
45. Et Nous y avons prescrit pour eux vie pour vie, oeil pour oeil, nez pour nez, oreille pour oreille, dent pour dent. Les blessures tombent sous la loi du talion . Après, quiconque y renonce par charité, cela lui vaudra une expiation. Et ceux qui ne jugent pas d'après ce qu'Allah a fait descendre, ceux-là sont des injustes. 45 Privilégier la Charité au lieu du supplice 46. Et Nous avons envoyé après eux Jésus, fils de Marie, pour confirmer ce qu'il y avait dans la Thora avant lui. Et Nous lui avons donné l'Évangile, où il y a guide et lumière, pour confirmer ce qu'il y avait dans la Thora avant lui, et un guide et une exhortation pour les pieux. 46 Jésus est envoyé par Dieu pour témoigner de la Charité 47. Que les gens de l'Évangile jugent d'après ce qu'Allah y a fait descendre. Ceux qui ne jugent pas d'après ce qu'Allah a fait descendre, ceux-là sont les pervers. 47 Les Chrétiens doivent le comprendre
48. Et sur toi (Muhammad) Nous avons fait descendre le Livre avec la vérité, pour confirmer le Livre qui était là avant lui et pour prévaloir sur lui. Juge donc parmi eux d'après ce qu'Allah a fait descendre. Ne suis pas leurs passions, loin de la vérité qui t'est venue. A chacun de vous Nous avons assigné une législation et un plan à suivre. Si Allah avait voulu, certes Il aurait fait de vous tous une seule communauté. Mais Il veut vous éprouver en ce qu'Il vous donne. Concurrencez donc dans les bonnes oeuvres. C'est vers Allah qu'est votre retour à tous; alors Il vous informera de ce en quoi vous divergiez . 48 Le Coran confirme la Bible avant lui et après lui. Muhammad a reçu ordre d'Allah de suivre son propre chemin. Chacun a reçu un Livre Saint car c'est la Volonté d'Allah pour éprouver. Que les hommes donnent leurs preuves, 49. Juge alors parmi eux d'après ce qu'Allah a fait descendre. Ne suis pas leurs passions, et prends garde qu'ils ne tentent de t'éloigner d'une partie de ce qu'Allah t'a révélé. Et puis, s'ils refusent (le jugement révélé) sache qu'Allah veut les affliger [ici-bas] pour une partie de leurs péchés. Beaucoup de gens, certes, sont des pervers. 49 Muhammad doit rester silencieux et observer le comportement des hommes
50. Est-ce donc le jugement du temps de l'Ignorance qu'ils cherchent? Qu'y a-t-il de meilleur qu'Allah, en matière de jugement pour des gens qui ont une foi ferme? 50 Allah récompense les justes 51. Ô les croyants! Ne prenez pas pour alliés les Juifs et les Chrétiens; ils sont alliés les uns des autres. Et celui d'entre vous qui les prend pour alliés, devient un des leurs. Allah ne guide certes pas les gens injustes. 51 Les Croyants en Allah doivent s'éloigner des Juifs et des Chrétiens qui les détournent
52. Tu verras, d'ailleurs, que ceux qui ont la maladie au coeur se précipitent vers eux et disent : "Nous craignons qu'un revers de fortune ne nous frappe." Mais peut-être qu'Allah fera venir la victoire ou un ordre émanant de Lui. Alors ceux-là regretteront leurs pensées secrètes. 52 Les Juifs et les Chrétiens sont mécréants et attendent un signe du Ciel 53. Et les croyants diront : "Est-ce là ceux qui juraient par Allah de toute leur force qu'ils étaient avec vous? " Mais leurs actions sont devenues vaines et ils sont devenus perdants. 53 Les Juifs et les Chrétiens seront vaincus, les croyants en Allah en seront témoins 54. Ô les croyants! Quiconque parmi vous apostasie de sa religion... Allah va faire venir un peuple qu'Il aime et qui L'aime, modeste envers les croyants et fier et puissant envers les mécréants, qui lutte dans le sentier d'Allah, ne craignant le blâme d'aucun blâmeur. Telle est la grâce d'Allah. Il la donne à qui Il veut. Allah est Immense et Omniscient. 54 Les croyants en L'Islam seront largement récompensés 55. Vous n'avez d'autres alliés qu'Allah, Son messager, et les croyants qui accomplissent la Salat, s'acquittent de la Zakat, et s'inclinent (devant Allah). 55 Allah soutient les croyants en l'Islam et les croyants en Dieu 56. Et quiconque prend pour alliés Allah, Son messager et les croyants, [réussira] car c'est le parti d'Allah qui sera victorieux. 56 Les Croyants seront victorieux
57. Ô les croyants! N'adoptez pas pour alliés ceux qui prennent en raillerie et jeu votre religion, parmi ceux à qui le Livre fut donné avant vous et parmi les mécréants. Et craignez Allah si vous êtes croyants. 57 Les Croyants en Dieu doivent patienter 58. Et lorsque vous faites l'appel à la Salat, ils la prennent en raillerie et jeu. C'est qu'ils sont des gens qui ne raisonnent point. 58 La Salat n'est pas prise au sérieux
59. Dis : "Ô gens du Livre! Est-ce que vous nous reprochez autre chose que de croire en Allah, à ce qu'on a fait descendre vers nous et à ce qu'on a fait descendre auparavant? Mais la plupart d'entre vous sont des pervers. 59 Les scribes doivent comprendre qu'il n'y a qu'un seul Dieu 60. Dis : "Puis-je vous informer de ce qu'il y a de pire, en fait de rétribution auprès d'Allah? Celui qu'Allah a maudit, celui qui a encouru Sa colère, et ceux dont Il a fait des singes, des porcs, et de même, celui qui a adoré le Tagut, ceux-là ont la pire des places et sont les plus égarés du chemin droit" . 60 La pire colère d'Allah est décrite 61. Lorsqu'ils viennent chez vous, ils disent : "Nous croyons." Alors qu'ils sont entrés avec la mécréance et qu'ils sont sortis avec. Et Allah sait parfaitement ce qu'ils cachent. 61 Les mécréants sont des menteurs 62. Et tu verras beaucoup d'entre eux se précipiter vers le péché et l'iniquité, et manger des gains illicites. Comme est donc mauvais ce qu'ils oeuvrent! 62 Les mécréants ne respectent rien 63. Pourquoi les rabbins et les docteurs (de la Loi religieuse) ne les empêchent-ils pas de tenir des propos mensongers et de manger des gains illicites? Que leurs actions sont donc mauvaises! 63 Les religieux doivent donner l'exemple 64. Et les Juifs disent : "La main d'Allah est fermée! " Que leurs propres mains soient fermées, et maudits soient-ils pour l'avoir dit. Au contraire, Ses deux mains sont largement ouvertes : Il distribue Ses dons comme Il veut. Et certes, ce qui a été descendu vers toi de la part de ton Seigneur va faire beaucoup croître parmi eux la rébellion et la mécréance. Nous avons jeté parmi eux l'inimité et la haine jusqu'au Jour de la Résurrection. Toutes les fois qu'ils allument un feu pour la guerre, Allah l'éteint. Et ils s'efforcent de semer le désordre sur la terre, alors qu'Allah n'aime pas les semeurs de désordre. 64 Jésus racheta les péchés par Dieu qui fait don de lui-même 65. Si les gens du Livre avaient la foi et la piété, Nous leur aurions certainement effacé leurs méfaits et les aurions certainement introduits dans les Jardins du délice . 65 Les mécréants seront chatiés (ceux qui ne croient pas au Coran) 66. S'ils avaient appliqué la Thora et l'Évangile et ce qui est descendu sur eux de la part de leur Seigneur, ils auraient certainement joui de ce qui est au-dessus d'eux et de ce qui est sous leurs pieds . Il y a parmi eux un groupe qui agit avec droiture; mais pour beaucoup d'entre eux, comme est mauvais ce qu'ils font! 66 Certains croient parmi les Juifs et les Chrétiens 67. Ô Messager, transmets ce qui t'a été descendu de la part de ton Seigneur. Si tu ne le faisait pas, alors tu n'aurais pas communiqué Son message. Et Allah te protégera des gens. Certes, Allah ne guide pas les gens mécréants. 67 Le messager doit persévérer
68. Dis : "Ô gens du Livre, vous ne tenez sur rien, tant que vous ne vous conformez pas à la Thora et à l'Évangile et à ce qui vous a été descendu de la part de votre Seigneur." ." Et certes, ce qui t'a été descendu de la part de ton Seigneur va accroître beaucoup d'entre eux en rébellion et en mécréance. Ne te tourmente donc pas pour les gens mécréants. 68 Les théologiens ne servent à rien s'ils ne respectent pas les Commandements de Dieu et de Jésus 69. Ceux qui ont cru, ceux qui se sont judaïsés, les Sabéens, et les Chrétiens, ceux parmi eux qui croient en Allah, au Jour dernier et qui accomplissent les bonnes oeuvres, pas de crainte sur eux, et ils ne seront point affligés. 69 Les Juifs et les Nazaréens seront recompensés 70. Certes, Nous avions déjà pris l'engagement des Enfants d'Israël, et Nous leur avions envoyé des messagers. Mais chaque fois qu'un Messager leur vient avec ce qu'ils ne désirent pas, ils en traitent certains de menteurs et ils en tuent d'autres. 70 Les Juifs ont eu des Prophètes, mais Les Juifs et les Chrétiens refusent de croire et tuent l'image pourtant des Prophètes 71. Comptant qu'il n'y aurait pas de sanction contre eux, ils étaient devenus aveugles et sourds. Puis Allah accueillit leur repentir. Ensuite, beaucoup d'entre eux redevinrent aveugles et sourds. Et Allah voit parfaitement ce qu'ils font. 71 Les Juifs et les Chrétiens croient ce qu'ils veulent, et croient de nouveau ce qu'ils veulent, l'histoire se répète 72. Ce sont, certes, des mécréants ceux qui disent : "En vérité, Allah c'est le Messie, fils de Marie." Alors que le Messie a dit : "Ô enfants d'Israël, adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur". Quiconque associe à Allah (d'autres divinités) Allah lui interdit le Paradis; et son refuge sera le Feu. Et pour les injustes, pas de secoureurs! 72 Les Juifs et les Chrétiens ne comprennent pas que Jésus est Fils de Dieu car ils ne respectent pas les Evangiles, et seront punis pour cela, 73. Ce sont certes des mécréants, ceux qui disent : "En vérité, Allah est le troisième de trois." Alors qu'il n'y a de divinité qu'Une Divinité Unique! Et s'ils ne cessent de le dire, certes, un châtiment douloureux touchera les mécréants d'entre eux. 73 Ceux qui ne voient Dieu que dans la Trinité nient Dieu Unique et seront punis 74. Ne vont-ils donc pas se repentir à Allah et implorer Son pardon? Car Allah est Pardonneur et Miséricordieux. 74 S'ils se repentent Dieu les pardonnera 75. Le Messie, fils de Marie, n'était qu'un Messager. Des messagers sont passés avant lui. Et sa mère était une véridique. Et tous deux consommaient de la nourriture. Vois comme Nous leur expliquons les preuves et puis vois comme ils se détournent . 75 Le Messie est envoyé par Dieu, Il est un Messager de Dieu comme d'autres avant lui 76. Dis : "Adorez-vous, au lieu d'Allah, ce qui n'a le pouvoir de vous faire ni le mal ni le bien? " Or c'est Allah qui est l'Audient et l'Omniscient. 76 Il n'y a que Dieu 77. Dis : "Ô gens du Livre, n'exagérez pas en votre religion, s'opposant à la vérité. Ne suivez pas les passions des gens qui se sont égarés avant cela, qui ont égaré beaucoup de monde et qui se sont égarés du chemin droit. 77 L'histoire nous prouve de l'erreur des religieux qui se sont fait maitres de la religion 78. Ceux des Enfants d'Israël qui n'avaient pas cru ont été maudits par la bouche de David et de Jésus fils de Marie, parce qu'ils désobéissaient et transgressaient. 78 Les Pharisiens ont crucifié Jésus, 79. Ils ne s'interdisaient pas les uns aux autres ce qu'ils faisaient de blâmable. Comme est mauvais, certes, ce qu'ils faisaient! 79 Sans hésitation 80. Tu vois beaucoup d'entre eux s'allier aux mécréants. Comme est mauvais, certes, ce que leurs âmes ont préparé, pour eux-mêmes, de sorte qu'ils ont encouru le courroux d'Allah, et c'est dans le supplice qu'ils éterniseront. 80 Les Juifs se rallient aux Chrétiens
81. S'ils croyaient en Allah, au Prophète et à ce qui lui a été descendu, ils ne prendraient pas ces mécréants pour alliés. Mais beaucoup d'entre eux sont pervers. 81 Les Juifs sont le déni aussi 82. Tu trouveras certainement que les Juifs et les associateurs sont les ennemis les plus acharnés des croyants. Et tu trouveras certes que les plus disposés à aimer les croyants sont ceux qui disent : "Nous sommes chrétiens." C'est qu'il y a parmi eux des prêtres et des moines, et qu'ils ne s'enflent pas d'orgueil. 82 Les Juifs, les corrupteurs s'opposent aux croyants mais les Chrétiens aussi dont les prêtres 83. Et quand ils entendent ce qui a été descendu sur le Messager [Muhammad], tu vois leurs yeux déborder de larmes, parce qu'ils ont reconnu la vérité. Ils disent : "Ô notre Seigneur! Nous croyons : inscris-nous donc parmi ceux qui témoignent (de la véracité du Coran). 83 Les Juifs, les corrupteurs et les Chrétiens réclameront miséricorde de Dieu 84. Pourquoi ne croirions-nous pas en Allah et à ce qui nous est parvenu de la vérité. Pourquoi ne convoitions-nous pas que notre Seigneur nous fasse entrer en la compagnie des gens vertueux? ". 84 Dieu souffre de tout cela 85. Allah donc les récompense pour ce qu'ils disent par des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, où ils demeureront éternellement. Telle est la récompense des bienfaisants. 85 Dieu promet le Paradis 86. Et quant à ceux qui ne croient pas et qui traitent de mensonges Nos versets, ce sont les gens de la Fournaise. 86 Dieu punit les incroyants 87. Ô les croyants : ne déclarez pas illicites les bonnes choses qu'Allah vous a rendues licites. Et ne transgressez pas. Allah, (en vérité,) n'aime pas les transgresseurs. 87 Les croyants en l'Islam ne doivent pas se détourner du bien 88. Et mangez de ce qu'Allah vous a attribué de licite et de bon. Craignez Allah, en qui vous avez foi. 88 Les croyants en l'Islam doivent se tourner vers le bien 89. Allah ne vous sanctionne pas pour la frivolité dans vos serments, mais Il vous sanctionne pour les serments que vous avez l'intention d'exécuter. L'expiation en sera de nourrir dix pauvres, de ce dont vous nourrissez normalement vos familles, ou de les habiller, ou de libérer un esclave. Quiconque n'en trouve pas les moyens devra jeûner trois jours. Voilà l'expiation pour vos serments, lorsque vous avez juré. Et tenez à vos serments, Ainsi Allah vous explique Ses versets, afin que vous soyez reconnaissants! 89 Dieu ne s'attache pas aux petites choses mais aux mauvaises intentions 90. Ô les croyants! Le vin, le jeu de hasard, les pierres dressées, les flèches de divination ne sont qu'une abomination, oeuvre du Diable. Écartez-vous en, afin que vous réussissiez. 90 Dieu ne veut pas que vous vous écartiez du droit chemin 91. Le Diable ne veut que jeter parmi vous, à travers le vin et le jeu de hasard, l'inimité et la haine, et vous détourner d'invoquer Allah et de la Salat. Allez-vous donc y mettre fin? 91 Dieu ne veut pas que vous vous détourniez de lui 92. Obéissez à Allah, obéissez au Messager, et prenez garde! Si ensuite vous vous détournez... alors sachez qu'il n'incombe à Notre messager que de transmettre le message clairement. . 92 Obéissance 93. Ce n'est pas un pêché pour ceux qui ont la foi et font de bonnes oeuvres en ce qu'ils ont consommé (du vin et des gains des jeux de hasard avant leur prohibition) pourvu qu'ils soient pieux (en évitant les choses interdites après en avoir eu connaissance) et qu'ils croient ( en acceptant leur prohibition) et qu'ils fassent de bonnes oeuvres; puis qui (continuent) d'être pieux et de croire et qui (demeurent) pieux et bienfaisants. Car Allah aime les bienfaisants. 93 L'insouciance n'est pas un péché, la piété est une bénédiction 94. Ô les croyants! Allah va certainement vous éprouver par quelque gibier à la portée de vos mains et de vos lances. C'est pour qu'Allah sache celui qui le craint en secret . Quiconque après cela transgresse aura un châtiment douloureux. 94 Respectez les usages 95. Ô les croyants! Ne tuez pas de gibier pendant que vous êtes en état d'Ihram . Quiconque parmi vous en tue délibérément, qu'il compense alors, soit par quelque bête de troupeau, semblable à ce qu'il a tué, d'après le jugement de deux personnes intègres parmi vous, et cela en offrande qu'il fera parvenir à (destination des pauvres de) la kaaba, ou bien par une expiation, en nourrissant des pauvres, ou par l'équivalent en jeûne. Cela afin qu'il goûte à la mauvaise conséquence de son acte. Allah a pardonné ce qui est passé; mais quiconque récidive, Allah le punira. Allah est Puissant et Détenteur du pouvoir de punir. 95 Respectez les usages 96. La chasse en mer vous est permise, et aussi d'en manger, pour votre jouissance et celle des voyageurs. Et vous est illicite la chasse à terre tant que vous êtes en état d'Ihram. Et craignez Allah vers qui vous serez rassemblés . 96 Respectez les usages 97. Allah a institué la Kaaba, la Maison sacrée, comme un lieu de rassemblement pour les gens. (Il a institué) le mois sacré, l'offrande (d'animaux,) et les guirlandes, afin que vous sachiez que vraiment Allah sait tout ce qui est dans les cieux et sur la terre; et que vraiment Allah est Omniscient . 97 Respectez les usages 98. Sachez qu'Allah est sévère en punition, mais aussi Allah est Pardonneur et Miséricordieux. 98 Dieu est bon 99. Il n'incombe au Messager de transmettre (le message). Et Allah sait ce que vous divulguer tout comme ce que vous cachez. 99 Dieu voit tout 100. Dis : "Le mauvais et le bon ne sont pas semblables, même si l'abondance du mal te séduit. Craignez Allah, donc, ô gens intelligents, afin que vous réussissiez 100 Distinguez les bons des mauvais 101. Ô les croyants! Ne posez pas de questions sur des choses qui, si elles vous étaient divulguées, vous mécontenteraient. Et si vous posez des questions à leur sujet, pendant que le Coran est révélé, elles vous seront divulguées. Allah vous a pardonné cela. Et Allah est Pardonneur et Indulgent. 101 Dieu sait tout sur vous et vous confondrait, pendant cette révélation abstenez vous de dénigrer 102. Un peuple avant vous avait posé des questions (pareilles) puis, devinrent de leur fait mécréants. 102 Prendre exemple 103. Allah n'a pas institué la Bahira, la Saïba, la Wasila ni le Ham, Mais ceux qui ont mécru ont inventé ce [......] contre Allah, et la plupart d'entre eux ne raisonnent pas. . 103 Les écritures apocryphes ne sont pas de Dieu 104. Et quand on leur dit : "Venez vers ce qu'Allah a fait descendre (La Révélation), et vers le Messager", ils disent : "Il nous suffit de ce sur quoi nous avons trouvé nos ancêtres." Quoi! Même si leurs ancêtres ne savaient rien et n'étaient pas sur le bon chemin...? 104 Les Théologiens anciens n'ont rien révélé d'exact 105. Ô les croyants! Vous êtes responsables de vous-même ! Celui qui s'égare ne vous nuira point si vous vous avez pris la bonne voie. C'est vers Allah que vous retournerez tous; alors Il vous informera de ce que vous faisiez. 105 En votre âme et conscience réagissez 106. Ô les croyants! Quand la mort se présente à l'un de vous, le testament sera attesté par deux hommes intègres d'entre vous, ou deux autres, non des vôtres, si vous êtes en voyage dans le monde et que la mort vous frappe. Vous les retiendrez (les deux témoins), après la Salat, puis, si vous avez des doutes, vous les ferez jurer par Allah : "Nous ne faisons aucun commerce ou profit avec cela, même s'il s'agit d'un proche, et nous ne cacherons point le témoignage d'Allah. Sinon, nous serions du nombre des pêcheurs". 106 Celui qui révèle le Coran ne reçoit rien pour lui si ce n'est qu'il voue son Amour pour Dieu, 107. Si l'on découvre que ces deux témoins sont coupables de pêché, deux autres plus intègres, parmi ceux auxquels le tort a été fait, prendront leur place et tous jureront par Allah : "En Vérité, notre témoignage est plus juste que le témoignage de ces deux-là; et nous ne transgressons point. Sinon, nous serions certainement du nombre des injustes". 107 Si celui est défaillant, d'autres prendront sa place 108. C'est le moyen le plus sûr pour les inciter à fournir le témoignage dans sa forme réelle; ou leur faire craindre de voir d'autres serments se substituer aux leurs. Et craignez Allah et écoutez. Allah ne guide pas les gens pervers. 108 Le sachant toutefois il s'efforcera de faire au mieux
109. (Rappelle-toi) le jour où Allah rassemble (tous) les messagers, et qu'Il dira : "Que vous a-t-on donné comme réponse? " Ils diront : "Nous n'avons aucun savoir : c'est Toi, vraiment, le grand connaisseur de tout ce qui est inconnu". 109 Les messagers n'ont aucune connaissance 110. Et quand Allah dira : "Ô Jésus, fils de Marie, rappelle-toi Mon bienfait sur toi et sur ta mère quand Je te fortifiais du Saint-Esprit. Au berceau tu parlais aux gens, tout comme en ton âge mûr. Je t'enseignais le Livre, la Sagesse, la Thora et l'évangile! Tu fabriquais de l'argile comme une forme d'oiseau par Ma permission; puis tu soufflais dedans. Alors par Ma permission, elle devenait oiseau. Et tu guérissais par Ma permission, l'aveugle-né et le lépreux. Et par Ma permission, tu faisais revivre les morts. Je te protégeais contre les Enfants d'Israël pendant que tu leur apportais les preuves. Mais ceux d'entre eux qui ne croyaient pas dirent : "Ceci n'est que de la magie évidente". 110 Ceux qui croient en Jésus aujourd'hui mécroient en Dieu aujourd'hui car par expérience l'homme a aussi mécru en Jésus et pourtant Jésus se révéla 111. Et quand J'ai révélé aux Apôtres ceci : "Croyez en Moi et Mon messager (Jésus)". Ils dirent : "Nous croyons; et atteste que nous sommes entièrement soumis". 111 Jésus a reçu l'Evangile par Dieu transmis par les Apôtres 112. (Rappelle-toi le moment) où les Apôtres dirent : "Ô Jésus, fils de Marie, se peut-il que ton Seigneur fasse descendre sur nous du ciel une table servie? " Il leur dit : "Craignez plutôt Allah, si vous êtes croyants". 112 Craindre Dieu est préférable que de croire en Jésus 113. Ils dirent : "Nous voulons en manger, rassurer ainsi nos coeurs, savoir que tu nous as réellement dit la vérité et en être parmi les témoins". 113 La nourriture spirituelle vient de Dieu 114. "Ô Allah, notre Seigneur, dit Jésus, fils de Marie, fais descendre du ciel sur nous une table servie qui soit une fête pour nous, pour le premier d'entre nous, comme pour le dernier, ainsi qu'un signe de Ta part. Nourris-nous : Tu es le meilleur des nourrisseurs." 114 Jésus demande à Dieu 115. "Oui, dit Allah, Je la ferai descendre sur vous. Mais ensuite, quiconque d'entre vous refuse de croire, Je le châtierai d'un châtiment dont Je ne châtierai personne d'autre dans l'univers." 115 Dieu accepte mais demande la piété 116. (Rappelle-leur) le moment où Allah dira : "Ô Jésus, fils de Marie, est-ce toi qui as dit aux gens : "Prenez-moi, ainsi que ma mère, pour deux divinités en dehors d'Allah? " Il dira : "Gloire et pureté à Toi! Il ne m'appartient pas de déclarer ce que je n'ai pas le droit de dire! Si je l'avais dit, Tu l'aurais su, certes. Tu sais ce qu'il y a en moi, et je ne sais pas ce qu'il y a en Toi. Tu es, en vérité, le grand connaisseur de tout ce qui est inconnu. 116 Dieu déclare son Omnipotence, Jésus et Marie proclament l'Omniscience de Dieu 117. Je ne leur ai dit que ce Tu m'avais commandé, (à savoir) : "Adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur". Et je fus témoin contre eux aussi longtemps que je fus parmi eux. Puis quand Tu m'as rappelé, c'est Toi qui fus leur observateur attentif. Et Tu es témoin de toute chose. 117 Jésus dit qu'il faut adorer Dieu Notre Seigneur, le temps qu'il fut sur terre 118. Si Tu les châties, ils sont Tes serviteurs. Et si Tu leur pardonnes, c'est Toi le Puissant, le Sage". 118 Jésus dit que Dieu est Seul Juge 119. Allah dira : "Voilà le jour où leur véracité va profiter aux véridiques : ils auront des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux pour y demeurer éternellement." Allah les a agréés et eux L'ont agréé. Voilà l'énorme succès. 119 Et Dieu promet le Paradis aux justes 120. A Allah seul appartient le royaume des cieux, de la terre et de ce qu'ils renferment et Il est Omnipotent. 120 Dieu est Tout Puissant,
Dernière édition par Kochava le Sam 05 Mar 2016, 22:59, édité 1 fois |
| | | marjorie
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 22:48 | |
| "17 Allah est le Maitre et le Coran respecte la Volonté du Maitre et sa Volonté est de dire que Jésus n'est pas le Fils de Dieu dans le Coran"
Kochava je cite ton interprétation.
Tu te permets de faire dire des choses à Dieu qu'il n'a pas dit. Comment tu peux dire que sa volonté est de dire que Jésus n'est pas le fils de Dieu dans le Coran ? C'est pas question de vouloir ou pas vouloir c'est que Jésus n'est qu'un messager dans le même rang que tous les autres. C'est la première fois que je lis des choses comme ça
"Ceux des Enfants d'Israël qui n'avaient pas cru ont été maudits par la bouche de David et de Jésus fils de Marie, parce qu'ils désobéissaient et transgressaient. 78 Les Pharisiens ont cruxifié Jésus,"
Je cite encore ton interprétation. D'après ton interprétation il est question de crucifixion dans le Coran ? ? C'est une blague j'espère ? |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 22:54 | |
| - marjorie_G a écrit:
- "17 Allah est le Maitre et le Coran respecte la Volonté du Maitre et sa Volonté est de dire que Jésus n'est pas le Fils de Dieu dans le Coran"
Kochava je cite ton interprétation.
Tu te permets de faire dire des choses à Dieu qu'il n'a pas dit. Comment tu peux dire que sa volonté est de dire que Jésus n'est pas le fils de Dieu dans le Coran ? C'est pas question de vouloir ou pas vouloir c'est que Jésus n'est qu'un messager dans le même rang que tous les autres. C'est la première fois que je lis des choses comme ça Est ce que tu peux citer ce que tu dis afin que nous puissions avoir toutes les deux sous les yeux exactement ce que tu veux dire. Merci Marjorie_G. - marjorie_G a écrit:
- "Ceux des Enfants d'Israël qui n'avaient pas cru ont été maudits par la bouche de David et de Jésus fils de Marie, parce qu'ils désobéissaient et transgressaient. 78 Les Pharisiens ont crucifié Jésus,"
Je cite encore ton interprétation. D'après ton interprétation il est question de crucifixion dans le Coran ? ? C'est une blague j'espère ? "Ceux des Enfants d'Israël qui n'avaient pas cru ont été maudits" signifie qu'une partie des Juifs n'ont pas cru et ont été maudits et les seuls que nous connaissons sont les Pharisiens. Ils ont été maudits car nous savons qu'ils ont crucifié Jésus. Je ne m'attache qu'à résumer car le Verset se suffit à lui même dans son contenu. |
| | | marjorie
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 23:00 | |
| - Kochava a écrit:
- marjorie_G a écrit:
- "17 Allah est le Maitre et le Coran respecte la Volonté du Maitre et sa Volonté est de dire que Jésus n'est pas le Fils de Dieu dans le Coran"
Kochava je cite ton interprétation.
Tu te permets de faire dire des choses à Dieu qu'il n'a pas dit. Comment tu peux dire que sa volonté est de dire que Jésus n'est pas le fils de Dieu dans le Coran ? C'est pas question de vouloir ou pas vouloir c'est que Jésus n'est qu'un messager dans le même rang que tous les autres. C'est la première fois que je lis des choses comme ça Est ce que tu peux citer ce que tu dis afin que nous puissions avoir toutes les deux sous les yeux exactement ce que tu veux dire. Merci Marjorie_G. Tu n'as pas vu je l'avais mis entre guillemets et là je l'ai mis en gras peut être que tu verras mieux |
| | | brigit
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 23:01 | |
| - Kochava a écrit:
Afin que tu puisses par toi même te rendre compte, j'insère toute la Sourate, donc la Sourate 5, avec mes commentaires.
Je te remercie pour l'attention que tu voudras bien lui porter.
Dieu te bénisse.
- Spoiler:
1. Ô les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. Vous est permise la bête du cheptel, sauf ce qui sera énoncé [comme étant interdit]. Ne vous permettez point la chasse alors que vous êtes en état d'ihram . Allah en vérité, décide ce qu'Il veut. 1 Recommandations d'Allah envers les fidèles 2. Ô les croyants! Ne profanez ni les rites du pèlerinage (dans les endroits sacrés) d'Allah, ni le mois sacré, ni les animaux de sacrifice, ni les guirlandes, ni ceux qui se dirigent vers la maison sacrée cherchant de leur Seigneur grâce et agrément. Une fois désacralisés, vous êtes libres de chasser. Et ne laissez pas la haine pour un peuple qui vous a obstrué la route vers la Mosquée sacrée vous inciter à transgresser. Entraidez-vous dans l'accomplissement des bonnes oeuvres et de la piété et ne vous entraidez pas dans le péché et la transgression. Et craignez Allah, car Allah est, certes, dur en punition ! 2 Recommandations d'Allah envers les fidèles
3. Vous sont interdits la bête trouvée morte, le sang, la chair de porc, ce sur quoi on a invoqué un autre nom que celui d'Allah, la bête étouffée, la bête assommée ou morte d'une chute ou morte d'un coup de corne, et celle qu'une bête féroce a dévorée - sauf celle que vous égorgez avant qu'elle ne soit morte -. (Vous sont interdits aussi la bête) qu'on a immolée sur les pierres dressées, ainsi que de procéder au partage par tirage au sort au moyen de flèches. Car cela est perversité. Aujourd'hui, les mécréants désespèrent (de vous détourner) de votre religion : ne les craignez donc pas et craignez-Moi. Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion, et accompli sur vous Mon bienfait. Et J'agrée l'Islam comme religion pour vous. Si quelqu'un est contraint par la faim, sans inclination vers le péché... alors, Allah est Pardonneur et Miséricordieux . 3 Recommandations d'Allah envers les fidèles 4. Ils t'interrogent sur ce qui leur permis. Dis : "Vous sont permises les bonnes nourritures, ainsi que ce que capturent les carnassiers que vous avez dressés, en leur apprenant ce qu'Allah vous a appris. Mangez donc de ce qu'elles capturent pour vous et prononcez dessus le nom d'Allah. Et craignez Allah. Car Allah est, certes, prompt dans les comptes. 4 Recommandations d'Allah envers les fidèles
5. "Vous sont permises, aujourd'hui, les bonnes nourritures. Vous est permise la nourriture des gens du Livre, et votre propre nourriture leur est permise. (Vous sont permises) les femmes vertueuses d'entre les croyantes, et les femmes vertueuses d'entre les gens qui ont reçu le Livre avant vous, si vous leur donnez leur mahr, avec contrat de mariage, non en débauchés ni en preneurs d'amantes. Et quiconque abjure la foi, alors vaine devient son action, et il sera dans l'au-delà, du nombre des perdants . 5 Recommandations d'Allah envers les fidèles
6. Ô les croyants! Lorsque vous vous levez pour la Salat, lavez vos visages et vos mains jusqu'aux coudes; passez les mains mouillées sur vos têtes; et lavez-vous les pieds jusqu'aux chevilles. Et si vous êtes pollués "junub" , alors purifiez-vous (par un bain); mais si vous êtes malades, ou en voyage, ou si l'un de vous revient du lieu ou' il a fait ses besoins ou si vous avez touché aux femmes et que vous ne trouviez pas d'eau, alors recourez à la terre pure , passez-en sur vos visages et vos mains. Allah ne veut pas vous imposer quelque gêne, mais Il veut vous purifier et parfaire sur vous Son bienfait. Peut-être serez-vous reconnaissants. 6 Recommandations d'Allah envers les fidèles 7. Et rappelez-vous le bienfait d'Allah sur vous, ainsi que l'alliance qu'Il a conclue avec vous, quand vous avez dit : "Nous avons entendu et nous avons obéi" . Et craignez Allah. Car Allah connaît parfaitement le contenu des coeurs. 7 Recommandations d'Allah envers les fidèles
8. Ô les croyants! Soyez stricts (dans vos devoirs) envers Allah et (soyez) des témoins équitables. Et que la haine pour un peuple ne vous incite pas à être injuste. Pratiquez l'équité : cela est plus proche de la piété. Et craignez Allah. Car Allah est certes Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites. 8 Recommandations d'Allah envers les fidèles 9. Allah a promis à ceux qui croient et font de bonnes oeuvres qu'il y aura pour eux un pardon et une énorme récompense. 9 Les infidèles seront ainsi pardonnés et récompensés 10. Quant à ceux qui ne croient pas et traitent de [......] Nos preuves, ceux-là sont des gens de l'Enfer. 10 Les mécréants sont punis
11. Ô les croyants! Rappelez-vous le bienfait d'Allah à votre égard, le jour où un groupe d'ennemis s'apprêtait à porter la main sur vous (en vue de vous attaquer) et qu'Il repoussa leur tentative. Et craignez Allah. C'est en Allah que les croyants doivent mettre leur confiance. 11 Les croyants récompensés
12. Et Allah certes prit l'engagement des enfants d'Israël. Nous nommâmes douze chefs d'entre eux. Et Allah dit : "Je suis avec vous, pourvu que vous accomplissiez la Salat, acquittiez la Zakat, croyiez en Mes messagers, les aidiez et fassiez à Allah un bon prêt. Alors, certes, J'effacerai vos méfaits, et vous ferai entrer aux Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux. Et quiconque parmi vous, après cela, mécroît, s'égare certes du droit chemin" ! 12 Comme au temps de Moise, Allah promit le pardon
13. Et puis, à cause de leur violation de l'engagement, Nous les avons maudits et endurci leurs coeurs : ils détournent les paroles de leur sens et oublient une partie de ce qui leur a été rappelé . Tu ne cesseras de découvrir leur trahison, sauf d'un petit nombre d'entre eux. Pardonne-leur donc et oublie [leurs fautes]. Car Allah aime, certes, les bienfaisants. 13 Allah s'attriste pourtant de l'attitude des Juifs 14. Et de ceux qui disent : "Nous sommes chrétiens", Nous avons pris leur engagement. Mais ils ont oublié une partie de ce qui leur a été rappelé. Nous avons donc suscité entre eux l'inimitié et la haine jusqu'au Jour de la Résurrection. Et Allah les informera de ce qu'ils faisaient . 14 Allah s'attriste aussi de l'attitude des Chrétiens
15. Ô gens du Livre! Notre Messager (Muhammad) vous est certes venu, vous exposant beaucoup de ce que vous cachiez du Livre, et passant sur bien d'autres choses! Une lumière et un Livre explicite vous sont certes venus d'Allah ! 15 Allah s'adresse aux scribres qui ont aussi écrit la Bible, 16. Par ceci (le Coran), Allah guide aux chemins du salut ceux qui cherchent Son agrément. Et Il les fait sortir des ténèbres à la lumière par Sa grâce. Et Il les guide vers un chemin droit. 16 Allah par le Coran guide ceux qui ont compris
17. Certes sont mécréants ceux qui disent : "Allah, c'est le Messie, fils de Marie! " - Dis : "Qui donc détient quelque chose d'Allah (pour L'empêcher), s'Il voulait faire périr le Messie, fils de Marie, ainsi que sa mère et tous ceux qui sont sur la terre? A Allah seul appartient la royauté des cieux et de la terre et de ce qui se trouve entre les deux". Il crée ce qu'Il veut. Et Allah est Omnipotent. 17 Allah est le Maitre et le Coran respecte la Volonté du Maitre et sa Volonté est de dire que Jésus n'est pas le Fils de Dieu dans le Coran 18. Les Juifs et les Chrétiens ont dit : "Nous sommes les fils d'Allah et Ses préférés." Dis : "Pourquoi donc vous châtie-t-Il pour vos péchés? " En fait, vous êtes des êtres humains d'entre ceux qu'Il a créés. Il pardonne à qui Il veut et Il châtie qui Il veut. Et à Allah seul appartient la royauté des cieux et de la terre et de ce qui se trouve entre les deux. Et c'est vers Lui que sera la destination finale. 18 Les Juifs et les Chrétiens ne sont pas juges, seul Dieu est Juge
19. Ô gens du Livre! Notre Messager (Muhammad) est venu pour vous éclairer après une interruption des messagers afin que vous ne disiez pas : "Il ne nous est venu ni annonciateur ni avertisseur". Voilà, certes, que vous est venu un annonciateur et un avertisseur. Et Allah est Omnipotent. 19 Muhammad est là pour annoncer la Parole de Dieu, car il faut bien qu'elle puisse être prononcée 20. (Souvenez-vous) lorsque Moïse dit à son peuple : "Ô, mon peuple! Rappelez-vous le bienfait d'Allah sur vous, lorsqu'Il a désigné parmi vous des prophètes. Et Il a fait de vous des rois. Et Il vous a donné ce qu'Il n'avait donné à nul autre aux mondes. 20 La Bible a témoigné du bienfait d'Allah 21. Ô mon peuple! Entrez dans la terre sainte qu'Allah vous prescrite. Et ne revenez point sur vos pas [en refusant de combattre] car vous retourneriez perdants. 21 Un exode pour une Terre Promise
22. Ils dirent : "Ô Moïse, il y a là un peuple de géants. Jamais nous n'y entrerons jusqu'à ce qu'ils en sortent. S'ils en sortent, alors nous y entrerons". 22 Les Juifs étaient encore effrayés 23. Deux hommes d'entre ceux qui craignaient Allah et qui étaient comblés par Lui de bienfaits dirent : "Entrez chez eux par la porte; puis quand vous y serez entrés, vous serez sans doute les dominants. Et c'est en Allah qu'il faut avoir confiance, si vous êtes croyants". 23 Les Juifs comprirent qu'il fallait qu'ils soient humbles 24. Ils dirent : "Moïse! Nous n'y entrerons jamais, aussi longtemps qu'ils y seront. Va donc, toi et ton Seigneur, et combattez tous deux. Nous restons là où nous sommes". 24 Les Juifs voulaient renoncer par crainte de leur devenir
25. Il dit : "Seigneur! Je n'ai de pouvoir, vraiment, que sur moi-même et sur mon frère : sépare-nous donc de ce peuple pervers". 25 Moise s'en inquieta les Juifs n'étaient pas prometteurs 26. Il (Allah) dit : "Eh bien, ce pays leur sera interdit pendant quarante ans, durant lesquels ils erreront sur la terre. Ne te tourmente donc pas pour ce peuple pervers". 26 Allah décida que les Juifs restent dans le désert pendant 40 ans suite à cela 27. Et raconte-leur en toute vérité l'histoire des deux fils d'Adam. Les deux offrirent des sacrifices; celui de l'un fut accepté et celui de l'autre ne le fut pas. Celui-ci dit : "Je te tuerai sûrement". "Allah n'accepte, dit l'autre, que de la part des pieux". 27 Cain ne donna pas naissance à un Pays Souverain, Seth oui 28. Si tu étends vers moi ta main pour me tuer, moi, je n'étendrai pas vers toi ma main pour te tuer : car je crains Allah, le Seigneur de l'Univers. 28 Il faut craindre Allah 29. Je veux que tu partes avec le péché de m'avoir tué et avec ton propre péché : alors tu seras du nombre des gens du Feu. Telle est la récompense des injustes. 29 Cain n'eut pas de descendance 30. Son âme l'incita à tuer son frère. Il le tua donc et devint ainsi du nombre des perdants. 30 Cain fut vaincu 31. Puis Allah envoya un corbeau qui se mit à gratter la terre pour lui montrer comment ensevelir le cadavre de son frère. Il dit : "Malheur à moi! Suis-je incapable d'être, comme ce corbeau, à même d'ensevelir le cadavre de mon frère? " Il devint alors du nombre de ceux que ronge le remords. 31 Cain fut repentant, 32. C'est pourquoi Nous avons prescrit pour les Enfants d'Israël que quiconque tuerait une personne non coupable d'un meurtre ou d'une corruption sur la terre, c'est comme s'il avait tué tous les hommes. Et quiconque lui fait don de la vie, c'est comme s'il faisait don de la vie à tous les hommes. En effet Nos messagers sont venus à eux avec les preuves. Et puis voilà, qu'en dépit de cela, beaucoup d'entre eux se mettent à commettre des excès sur la terre . 32 Le Peuple élu fut enseigné
33. La récompense de ceux qui font la guerre contre Allah et Son messager, et qui s'efforcent de semer la corruption sur la terre, c'est qu'ils soient tués, ou crucifiés, ou que soient coupées leur main et leur jambe opposées, ou qu'ils soient expulsés du pays. Ce sera pour eux l'ignominie ici-bas; et dans l'au-delà, il y aura pour eux un énorme châtiment, 33 Les criminels, les corrupteurs, crucificieurs, les tortionnaires, les dominateurs seront chatiés par Allah sut terre et aux Cieux, 34. excepté ceux qui se sont repentis avant de tomber en votre pouvoir : sachez qu'alors, Allah est Pardonneur et Miséricordieux. 34 Sauf les repentants 35. Ô les croyants! Craignez Allah, cherchez le moyen de vous rapprocher de Lui et luttez pour Sa cause. Peut-être serez-vous de ceux qui réussissent! 35 Que les croyants se rassemblent 36. Si les mécréants possédaient tout ce qui est sur la terre et autant encore, pour se racheter du châtiment du Jour de la Résurrection, on ne l'accepterait pas d'eux. Et pour eux il y aura un châtiment douloureux. 36 Pour tout l'or du monde la mécréance ne passera pas
37. Ils voudront sortir du Feu, mais ils n'en sortiront point. Et ils auront un châtiment permanent. 37 L'enfer est pour eux 38. Le voleur et la voleuse, à tous deux coupez la main, en punition de ce qu'ils se sont acquis, et comme châtiment de la part d'Allah. Allah est Puissant et Sage. 38 Les petits méfaits ne sont pas punissables par Allah 39. Mais quiconque se repent après son tort et se réforme, Allah accepte son repentir. Car, Allah est, certes, Pardonneur et Miséricordieux. 39 Allah est miséricordieux pour les repentants 40. Ne sais-tu pas qu'à Allah appartient la royauté des cieux et de la terre? Il châtie qui Il veut et pardonne à qui Il veut. Et Allah est Omnipotent. 40 Allah est Omnipotent 41. Ô Messager! Que ne t'affligent point ceux qui concourent en mécréance; parmi ceux qui ont dit : "Nous avons cru" avec leurs bouches sans que leurs coeurs aient jamais cru et parmi les Juifs qui aiment bien écouter le [......] et écouter d'autres gens qui ne sont jamais venus à toi et qui déforment le sens des mots une fois bien établi. Ils disent : "Si vous avez reçu ceci , acceptez-le et si vous ne l'avez pas reçu, soyez méfiants". Celui qu'Allah veut éprouver, tu n'as pour lui aucune protection contre Allah. Voilà ceux dont Allah n'a point voulu purifier les coeurs. A eux, seront réservés, une ignominie ici-bas et un énorme châtiment dans l'au-delà. 41 Le libre arbitre est laissé aux hommes
42. Ils sont attentifs au [......] et voraces de gains illicites. S'ils viennent à toi, sois juge entre eux ou détourne toi d'eux. Et si tu te détournes d'eux, jamais ils ne pourront te faire aucun mal. Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. Car Allah aime ceux qui jugent équitablement. 42 Allah recommande la méfiance 43. Mais comment te demanderaient-ils d'être leur juge quand ils ont avec eux la Thora dans laquelle se trouve le jugement d'Allah? Et puis, après cela, ils rejettent ton jugement. Ces gens-là ne sont nullement les croyants . 43 Le Peuple de Dieu malgré les commandements, sont des mécréants 44. Nous avons fait descendre le Thora dans laquelle il y a guide et lumière. C'est sur sa base que les prophètes qui se sont soumis à Allah, ainsi que les rabbins et les docteurs jugent les affaires des Juifs. Car on leur a confié la garde du Livre d'Allah, et ils en sont les témoins . Ne craignez donc pas les gens, mais craignez Moi. Et ne vendez pas Mes enseignements à vil prix. Et ceux qui ne jugent pas d'après ce qu'Allah a fait descendre, les voilà les mécréants. 44 La Torah est la Parole de Dieu
45. Et Nous y avons prescrit pour eux vie pour vie, oeil pour oeil, nez pour nez, oreille pour oreille, dent pour dent. Les blessures tombent sous la loi du talion . Après, quiconque y renonce par charité, cela lui vaudra une expiation. Et ceux qui ne jugent pas d'après ce qu'Allah a fait descendre, ceux-là sont des injustes. 45 Privilégier la Charité au lieu du supplice 46. Et Nous avons envoyé après eux Jésus, fils de Marie, pour confirmer ce qu'il y avait dans la Thora avant lui. Et Nous lui avons donné l'Évangile, où il y a guide et lumière, pour confirmer ce qu'il y avait dans la Thora avant lui, et un guide et une exhortation pour les pieux. 46 Jésus est envoyé par Dieu pour témoigner de la Charité 47. Que les gens de l'Évangile jugent d'après ce qu'Allah y a fait descendre. Ceux qui ne jugent pas d'après ce qu'Allah a fait descendre, ceux-là sont les pervers. 47 Les Chrétiens doivent le comprendre
48. Et sur toi (Muhammad) Nous avons fait descendre le Livre avec la vérité, pour confirmer le Livre qui était là avant lui et pour prévaloir sur lui. Juge donc parmi eux d'après ce qu'Allah a fait descendre. Ne suis pas leurs passions, loin de la vérité qui t'est venue. A chacun de vous Nous avons assigné une législation et un plan à suivre. Si Allah avait voulu, certes Il aurait fait de vous tous une seule communauté. Mais Il veut vous éprouver en ce qu'Il vous donne. Concurrencez donc dans les bonnes oeuvres. C'est vers Allah qu'est votre retour à tous; alors Il vous informera de ce en quoi vous divergiez . 48 Le Coran confirme la Bible avant lui et après lui. Muhammad a reçu ordre d'Allah de suivre son propre chemin. Chacun a reçu un Livre Saint car c'est la Volonté d'Allah pour éprouver. Que les hommes donnent leurs preuves, 49. Juge alors parmi eux d'après ce qu'Allah a fait descendre. Ne suis pas leurs passions, et prends garde qu'ils ne tentent de t'éloigner d'une partie de ce qu'Allah t'a révélé. Et puis, s'ils refusent (le jugement révélé) sache qu'Allah veut les affliger [ici-bas] pour une partie de leurs péchés. Beaucoup de gens, certes, sont des pervers. 49 Muhammad doit rester silencieux et observer le comportement des hommes
50. Est-ce donc le jugement du temps de l'Ignorance qu'ils cherchent? Qu'y a-t-il de meilleur qu'Allah, en matière de jugement pour des gens qui ont une foi ferme? 50 Allah récompense les justes 51. Ô les croyants! Ne prenez pas pour alliés les Juifs et les Chrétiens; ils sont alliés les uns des autres. Et celui d'entre vous qui les prend pour alliés, devient un des leurs. Allah ne guide certes pas les gens injustes. 51 Les Croyants en Allah doivent s'éloigner des Juifs et des Chrétiens qui les détournent
52. Tu verras, d'ailleurs, que ceux qui ont la maladie au coeur se précipitent vers eux et disent : "Nous craignons qu'un revers de fortune ne nous frappe." Mais peut-être qu'Allah fera venir la victoire ou un ordre émanant de Lui. Alors ceux-là regretteront leurs pensées secrètes. 52 Les Juifs et les Chrétiens sont mécréants et attendent un signe du Ciel 53. Et les croyants diront : "Est-ce là ceux qui juraient par Allah de toute leur force qu'ils étaient avec vous? " Mais leurs actions sont devenues vaines et ils sont devenus perdants. 53 Les Juifs et les Chrétiens seront vaincus, les croyants en Allah en seront témoins 54. Ô les croyants! Quiconque parmi vous apostasie de sa religion... Allah va faire venir un peuple qu'Il aime et qui L'aime, modeste envers les croyants et fier et puissant envers les mécréants, qui lutte dans le sentier d'Allah, ne craignant le blâme d'aucun blâmeur. Telle est la grâce d'Allah. Il la donne à qui Il veut. Allah est Immense et Omniscient. 54 Les croyants en L'Islam seront largement récompensés 55. Vous n'avez d'autres alliés qu'Allah, Son messager, et les croyants qui accomplissent la Salat, s'acquittent de la Zakat, et s'inclinent (devant Allah). 55 Allah soutient les croyants en l'Islam et les croyants en Dieu 56. Et quiconque prend pour alliés Allah, Son messager et les croyants, [réussira] car c'est le parti d'Allah qui sera victorieux. 56 Les Croyants seront victorieux
57. Ô les croyants! N'adoptez pas pour alliés ceux qui prennent en raillerie et jeu votre religion, parmi ceux à qui le Livre fut donné avant vous et parmi les mécréants. Et craignez Allah si vous êtes croyants. 57 Les Croyants en Dieu doivent patienter 58. Et lorsque vous faites l'appel à la Salat, ils la prennent en raillerie et jeu. C'est qu'ils sont des gens qui ne raisonnent point. 58 La Salat n'est pas prise au sérieux
59. Dis : "Ô gens du Livre! Est-ce que vous nous reprochez autre chose que de croire en Allah, à ce qu'on a fait descendre vers nous et à ce qu'on a fait descendre auparavant? Mais la plupart d'entre vous sont des pervers. 59 Les scribes doivent comprendre qu'il n'y a qu'un seul Dieu 60. Dis : "Puis-je vous informer de ce qu'il y a de pire, en fait de rétribution auprès d'Allah? Celui qu'Allah a maudit, celui qui a encouru Sa colère, et ceux dont Il a fait des singes, des porcs, et de même, celui qui a adoré le Tagut, ceux-là ont la pire des places et sont les plus égarés du chemin droit" . 60 La pire colère d'Allah est décrite 61. Lorsqu'ils viennent chez vous, ils disent : "Nous croyons." Alors qu'ils sont entrés avec la mécréance et qu'ils sont sortis avec. Et Allah sait parfaitement ce qu'ils cachent. 61 Les mécréants sont des menteurs 62. Et tu verras beaucoup d'entre eux se précipiter vers le péché et l'iniquité, et manger des gains illicites. Comme est donc mauvais ce qu'ils oeuvrent! 62 Les mécréants ne respectent rien 63. Pourquoi les rabbins et les docteurs (de la Loi religieuse) ne les empêchent-ils pas de tenir des propos mensongers et de manger des gains illicites? Que leurs actions sont donc mauvaises! 63 Les religieux doivent donner l'exemple 64. Et les Juifs disent : "La main d'Allah est fermée! " Que leurs propres mains soient fermées, et maudits soient-ils pour l'avoir dit. Au contraire, Ses deux mains sont largement ouvertes : Il distribue Ses dons comme Il veut. Et certes, ce qui a été descendu vers toi de la part de ton Seigneur va faire beaucoup croître parmi eux la rébellion et la mécréance. Nous avons jeté parmi eux l'inimité et la haine jusqu'au Jour de la Résurrection. Toutes les fois qu'ils allument un feu pour la guerre, Allah l'éteint. Et ils s'efforcent de semer le désordre sur la terre, alors qu'Allah n'aime pas les semeurs de désordre. 64 Jésus racheta les péchés par Dieu qui fait don de lui-même 65. Si les gens du Livre avaient la foi et la piété, Nous leur aurions certainement effacé leurs méfaits et les aurions certainement introduits dans les Jardins du délice . 65 Les mécréants seront chatiés (ceux qui ne croient pas au Coran) 66. S'ils avaient appliqué la Thora et l'Évangile et ce qui est descendu sur eux de la part de leur Seigneur, ils auraient certainement joui de ce qui est au-dessus d'eux et de ce qui est sous leurs pieds . Il y a parmi eux un groupe qui agit avec droiture; mais pour beaucoup d'entre eux, comme est mauvais ce qu'ils font! 66 Certains croient parmi les Juifs et les Chrétiens 67. Ô Messager, transmets ce qui t'a été descendu de la part de ton Seigneur. Si tu ne le faisait pas, alors tu n'aurais pas communiqué Son message. Et Allah te protégera des gens. Certes, Allah ne guide pas les gens mécréants. 67 Le messager doit persévérer
68. Dis : "Ô gens du Livre, vous ne tenez sur rien, tant que vous ne vous conformez pas à la Thora et à l'Évangile et à ce qui vous a été descendu de la part de votre Seigneur." ." Et certes, ce qui t'a été descendu de la part de ton Seigneur va accroître beaucoup d'entre eux en rébellion et en mécréance. Ne te tourmente donc pas pour les gens mécréants. 68 Les théologiens ne servent à rien s'ils ne respectent pas les Commandements de Dieu et de Jésus 69. Ceux qui ont cru, ceux qui se sont judaïsés, les Sabéens, et les Chrétiens, ceux parmi eux qui croient en Allah, au Jour dernier et qui accomplissent les bonnes oeuvres, pas de crainte sur eux, et ils ne seront point affligés. 69 Les Juifs et les Nazaréens seront recompensés 70. Certes, Nous avions déjà pris l'engagement des Enfants d'Israël, et Nous leur avions envoyé des messagers. Mais chaque fois qu'un Messager leur vient avec ce qu'ils ne désirent pas, ils en traitent certains de menteurs et ils en tuent d'autres. 70 Les Juifs ont eu des Prophètes, mais Les Juifs et les Chrétiens refusent de croire et tuent l'image pourtant des Prophètes 71. Comptant qu'il n'y aurait pas de sanction contre eux, ils étaient devenus aveugles et sourds. Puis Allah accueillit leur repentir. Ensuite, beaucoup d'entre eux redevinrent aveugles et sourds. Et Allah voit parfaitement ce qu'ils font. 71 Les Juifs et les Chrétiens croient ce qu'ils veulent, et croient de nouveau ce qu'ils veulent, l'histoire se répète 72. Ce sont, certes, des mécréants ceux qui disent : "En vérité, Allah c'est le Messie, fils de Marie." Alors que le Messie a dit : "Ô enfants d'Israël, adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur". Quiconque associe à Allah (d'autres divinités) Allah lui interdit le Paradis; et son refuge sera le Feu. Et pour les injustes, pas de secoureurs! 72 Les Juifs et les Chrétiens ne comprennent pas que Jésus est Fils de Dieu car ils ne respectent pas les Evangiles, et seront punis pour cela, 73. Ce sont certes des mécréants, ceux qui disent : "En vérité, Allah est le troisième de trois." Alors qu'il n'y a de divinité qu'Une Divinité Unique! Et s'ils ne cessent de le dire, certes, un châtiment douloureux touchera les mécréants d'entre eux. 73 Ceux qui ne voient Dieu que dans la Trinité nient Dieu Unique et seront punis 74. Ne vont-ils donc pas se repentir à Allah et implorer Son pardon? Car Allah est Pardonneur et Miséricordieux. 74 S'ils se repentent Dieu les pardonnera 75. Le Messie, fils de Marie, n'était qu'un Messager. Des messagers sont passés avant lui. Et sa mère était une véridique. Et tous deux consommaient de la nourriture. Vois comme Nous leur expliquons les preuves et puis vois comme ils se détournent . 75 Le Messie est envoyé par Dieu, Il est un Messager de Dieu comme d'autres avant lui 76. Dis : "Adorez-vous, au lieu d'Allah, ce qui n'a le pouvoir de vous faire ni le mal ni le bien? " Or c'est Allah qui est l'Audient et l'Omniscient. 76 Il n'y a que Dieu 77. Dis : "Ô gens du Livre, n'exagérez pas en votre religion, s'opposant à la vérité. Ne suivez pas les passions des gens qui se sont égarés avant cela, qui ont égaré beaucoup de monde et qui se sont égarés du chemin droit. 77 L'histoire nous prouve de l'erreur des religieux qui se sont fait maitres de la religion 78. Ceux des Enfants d'Israël qui n'avaient pas cru ont été maudits par la bouche de David et de Jésus fils de Marie, parce qu'ils désobéissaient et transgressaient. 78 Les Pharisiens ont cruxifié Jésus, 79. Ils ne s'interdisaient pas les uns aux autres ce qu'ils faisaient de blâmable. Comme est mauvais, certes, ce qu'ils faisaient! 79 Sans hésitation 80. Tu vois beaucoup d'entre eux s'allier aux mécréants. Comme est mauvais, certes, ce que leurs âmes ont préparé, pour eux-mêmes, de sorte qu'ils ont encouru le courroux d'Allah, et c'est dans le supplice qu'ils éterniseront. 80 Les Juifs se rallient aux Chrétiens
81. S'ils croyaient en Allah, au Prophète et à ce qui lui a été descendu, ils ne prendraient pas ces mécréants pour alliés. Mais beaucoup d'entre eux sont pervers. 81 Les Juifs sont le déni aussi 82. Tu trouveras certainement que les Juifs et les associateurs sont les ennemis les plus acharnés des croyants. Et tu trouveras certes que les plus disposés à aimer les croyants sont ceux qui disent : "Nous sommes chrétiens." C'est qu'il y a parmi eux des prêtres et des moines, et qu'ils ne s'enflent pas d'orgueil. 82 Les Juifs, les corrupteurs s'opposent aux croyants mais les Chrétiens aussi dont les prêtres 83. Et quand ils entendent ce qui a été descendu sur le Messager [Muhammad], tu vois leurs yeux déborder de larmes, parce qu'ils ont reconnu la vérité. Ils disent : "Ô notre Seigneur! Nous croyons : inscris-nous donc parmi ceux qui témoignent (de la véracité du Coran). 83 Les Juifs, les corrupteurs et les Chrétiens réclameront miséricorde de Dieu 84. Pourquoi ne croirions-nous pas en Allah et à ce qui nous est parvenu de la vérité. Pourquoi ne convoitions-nous pas que notre Seigneur nous fasse entrer en la compagnie des gens vertueux? ". 84 Dieu souffre de tout cela 85. Allah donc les récompense pour ce qu'ils disent par des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, où ils demeureront éternellement. Telle est la récompense des bienfaisants. 85 Dieu promet le Paradis 86. Et quant à ceux qui ne croient pas et qui traitent de mensonges Nos versets, ce sont les gens de la Fournaise. 86 Dieu punit les incroyants 87. Ô les croyants : ne déclarez pas illicites les bonnes choses qu'Allah vous a rendues licites. Et ne transgressez pas. Allah, (en vérité,) n'aime pas les transgresseurs. 87 Les croyants en l'Islam ne doivent pas se détourner du bien 88. Et mangez de ce qu'Allah vous a attribué de licite et de bon. Craignez Allah, en qui vous avez foi. 88 Les croyants en l'Islam doivent se tourner vers le bien 89. Allah ne vous sanctionne pas pour la frivolité dans vos serments, mais Il vous sanctionne pour les serments que vous avez l'intention d'exécuter. L'expiation en sera de nourrir dix pauvres, de ce dont vous nourrissez normalement vos familles, ou de les habiller, ou de libérer un esclave. Quiconque n'en trouve pas les moyens devra jeûner trois jours. Voilà l'expiation pour vos serments, lorsque vous avez juré. Et tenez à vos serments, Ainsi Allah vous explique Ses versets, afin que vous soyez reconnaissants! 89 Dieu ne s'attache pas aux petites choses mais aux mauvaises intentions 90. Ô les croyants! Le vin, le jeu de hasard, les pierres dressées, les flèches de divination ne sont qu'une abomination, oeuvre du Diable. Écartez-vous en, afin que vous réussissiez. 90 Dieu ne veut pas que vous vous écartiez du droit chemin 91. Le Diable ne veut que jeter parmi vous, à travers le vin et le jeu de hasard, l'inimité et la haine, et vous détourner d'invoquer Allah et de la Salat. Allez-vous donc y mettre fin? 91 Dieu ne veut pas que vous vous détourniez de lui 92. Obéissez à Allah, obéissez au Messager, et prenez garde! Si ensuite vous vous détournez... alors sachez qu'il n'incombe à Notre messager que de transmettre le message clairement. . 92 Obéissance 93. Ce n'est pas un pêché pour ceux qui ont la foi et font de bonnes oeuvres en ce qu'ils ont consommé (du vin et des gains des jeux de hasard avant leur prohibition) pourvu qu'ils soient pieux (en évitant les choses interdites après en avoir eu connaissance) et qu'ils croient ( en acceptant leur prohibition) et qu'ils fassent de bonnes oeuvres; puis qui (continuent) d'être pieux et de croire et qui (demeurent) pieux et bienfaisants. Car Allah aime les bienfaisants. 93 L'insouciance n'est pas un péché, la piété est une bénédiction 94. Ô les croyants! Allah va certainement vous éprouver par quelque gibier à la portée de vos mains et de vos lances. C'est pour qu'Allah sache celui qui le craint en secret . Quiconque après cela transgresse aura un châtiment douloureux. 94 Respectez les usages 95. Ô les croyants! Ne tuez pas de gibier pendant que vous êtes en état d'Ihram . Quiconque parmi vous en tue délibérément, qu'il compense alors, soit par quelque bête de troupeau, semblable à ce qu'il a tué, d'après le jugement de deux personnes intègres parmi vous, et cela en offrande qu'il fera parvenir à (destination des pauvres de) la kaaba, ou bien par une expiation, en nourrissant des pauvres, ou par l'équivalent en jeûne. Cela afin qu'il goûte à la mauvaise conséquence de son acte. Allah a pardonné ce qui est passé; mais quiconque récidive, Allah le punira. Allah est Puissant et Détenteur du pouvoir de punir. 95 Respectez les usages 96. La chasse en mer vous est permise, et aussi d'en manger, pour votre jouissance et celle des voyageurs. Et vous est illicite la chasse à terre tant que vous êtes en état d'Ihram. Et craignez Allah vers qui vous serez rassemblés . 96 Respectez les usages 97. Allah a institué la Kaaba, la Maison sacrée, comme un lieu de rassemblement pour les gens. (Il a institué) le mois sacré, l'offrande (d'animaux,) et les guirlandes, afin que vous sachiez que vraiment Allah sait tout ce qui est dans les cieux et sur la terre; et que vraiment Allah est Omniscient . 97 Respectez les usages 98. Sachez qu'Allah est sévère en punition, mais aussi Allah est Pardonneur et Miséricordieux. 98 Dieu est bon 99. Il n'incombe au Messager de transmettre (le message). Et Allah sait ce que vous divulguer tout comme ce que vous cachez. 99 Dieu voit tout 100. Dis : "Le mauvais et le bon ne sont pas semblables, même si l'abondance du mal te séduit. Craignez Allah, donc, ô gens intelligents, afin que vous réussissiez 100 Distinguez les bons des mauvais 101. Ô les croyants! Ne posez pas de questions sur des choses qui, si elles vous étaient divulguées, vous mécontenteraient. Et si vous posez des questions à leur sujet, pendant que le Coran est révélé, elles vous seront divulguées. Allah vous a pardonné cela. Et Allah est Pardonneur et Indulgent. 101 Dieu sait tout sur vous et vous confondrait, pendant cette révélation abstenez vous de dénigrer 102. Un peuple avant vous avait posé des questions (pareilles) puis, devinrent de leur fait mécréants. 102 Prendre exemple 103. Allah n'a pas institué la Bahira, la Saïba, la Wasila ni le Ham, Mais ceux qui ont mécru ont inventé ce [......] contre Allah, et la plupart d'entre eux ne raisonnent pas. . 103 Les écritures apocryphes ne sont pas de Dieu 104. Et quand on leur dit : "Venez vers ce qu'Allah a fait descendre (La Révélation), et vers le Messager", ils disent : "Il nous suffit de ce sur quoi nous avons trouvé nos ancêtres." Quoi! Même si leurs ancêtres ne savaient rien et n'étaient pas sur le bon chemin...? 104 Les Théologiens anciens n'ont rien révélé d'exact 105. Ô les croyants! Vous êtes responsables de vous-même ! Celui qui s'égare ne vous nuira point si vous vous avez pris la bonne voie. C'est vers Allah que vous retournerez tous; alors Il vous informera de ce que vous faisiez. 105 En votre âme et conscience réagissez 106. Ô les croyants! Quand la mort se présente à l'un de vous, le testament sera attesté par deux hommes intègres d'entre vous, ou deux autres, non des vôtres, si vous êtes en voyage dans le monde et que la mort vous frappe. Vous les retiendrez (les deux témoins), après la Salat, puis, si vous avez des doutes, vous les ferez jurer par Allah : "Nous ne faisons aucun commerce ou profit avec cela, même s'il s'agit d'un proche, et nous ne cacherons point le témoignage d'Allah. Sinon, nous serions du nombre des pêcheurs". 106 Celui qui révèle le Coran ne reçoit rien pour lui si ce n'est qu'il voue son Amour pour Dieu, 107. Si l'on découvre que ces deux témoins sont coupables de pêché, deux autres plus intègres, parmi ceux auxquels le tort a été fait, prendront leur place et tous jureront par Allah : "En Vérité, notre témoignage est plus juste que le témoignage de ces deux-là; et nous ne transgressons point. Sinon, nous serions certainement du nombre des injustes". 107 Si celui est défaillant, d'autres prendront sa place 108. C'est le moyen le plus sûr pour les inciter à fournir le témoignage dans sa forme réelle; ou leur faire craindre de voir d'autres serments se substituer aux leurs. Et craignez Allah et écoutez. Allah ne guide pas les gens pervers. 108 Le sachant toutefois il s'efforcera de faire au mieux
109. (Rappelle-toi) le jour où Allah rassemble (tous) les messagers, et qu'Il dira : "Que vous a-t-on donné comme réponse? " Ils diront : "Nous n'avons aucun savoir : c'est Toi, vraiment, le grand connaisseur de tout ce qui est inconnu". 109 Les messagers n'ont aucune connaissance 110. Et quand Allah dira : "Ô Jésus, fils de Marie, rappelle-toi Mon bienfait sur toi et sur ta mère quand Je te fortifiais du Saint-Esprit. Au berceau tu parlais aux gens, tout comme en ton âge mûr. Je t'enseignais le Livre, la Sagesse, la Thora et l'évangile! Tu fabriquais de l'argile comme une forme d'oiseau par Ma permission; puis tu soufflais dedans. Alors par Ma permission, elle devenait oiseau. Et tu guérissais par Ma permission, l'aveugle-né et le lépreux. Et par Ma permission, tu faisais revivre les morts. Je te protégeais contre les Enfants d'Israël pendant que tu leur apportais les preuves. Mais ceux d'entre eux qui ne croyaient pas dirent : "Ceci n'est que de la magie évidente". 110 Ceux qui croient en Jésus aujourd'hui mécroient en Dieu aujourd'hui car par expérience l'homme a aussi mécru en Jésus et pourtant Jésus se révéla 111. Et quand J'ai révélé aux Apôtres ceci : "Croyez en Moi et Mon messager (Jésus)". Ils dirent : "Nous croyons; et atteste que nous sommes entièrement soumis". 111 Jésus a reçu l'Evangile par Dieu transmis par les Apôtres 112. (Rappelle-toi le moment) où les Apôtres dirent : "Ô Jésus, fils de Marie, se peut-il que ton Seigneur fasse descendre sur nous du ciel une table servie? " Il leur dit : "Craignez plutôt Allah, si vous êtes croyants". 112 Craindre Dieu est préférable que de croire en Jésus 113. Ils dirent : "Nous voulons en manger, rassurer ainsi nos coeurs, savoir que tu nous as réellement dit la vérité et en être parmi les témoins". 113 La nourriture spirituelle vient de Dieu 114. "Ô Allah, notre Seigneur, dit Jésus, fils de Marie, fais descendre du ciel sur nous une table servie qui soit une fête pour nous, pour le premier d'entre nous, comme pour le dernier, ainsi qu'un signe de Ta part. Nourris-nous : Tu es le meilleur des nourrisseurs." 114 Jésus demande à Dieu 115. "Oui, dit Allah, Je la ferai descendre sur vous. Mais ensuite, quiconque d'entre vous refuse de croire, Je le châtierai d'un châtiment dont Je ne châtierai personne d'autre dans l'univers." 115 Dieu accepte mais demande la piété 116. (Rappelle-leur) le moment où Allah dira : "Ô Jésus, fils de Marie, est-ce toi qui as dit aux gens : "Prenez-moi, ainsi que ma mère, pour deux divinités en dehors d'Allah? " Il dira : "Gloire et pureté à Toi! Il ne m'appartient pas de déclarer ce que je n'ai pas le droit de dire! Si je l'avais dit, Tu l'aurais su, certes. Tu sais ce qu'il y a en moi, et je ne sais pas ce qu'il y a en Toi. Tu es, en vérité, le grand connaisseur de tout ce qui est inconnu. 116 Dieu déclare son Omnipotence, Jésus et Marie proclament l'Omniscience de Dieu 117. Je ne leur ai dit que ce Tu m'avais commandé, (à savoir) : "Adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur". Et je fus témoin contre eux aussi longtemps que je fus parmi eux. Puis quand Tu m'as rappelé, c'est Toi qui fus leur observateur attentif. Et Tu es témoin de toute chose. 117 Jésus dit qu'il faut adorer Dieu Notre Seigneur, le temps qu'il fut sur terre 118. Si Tu les châties, ils sont Tes serviteurs. Et si Tu leur pardonnes, c'est Toi le Puissant, le Sage". 118 Jésus dit que Dieu est Seul Juge 119. Allah dira : "Voilà le jour où leur véracité va profiter aux véridiques : ils auront des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux pour y demeurer éternellement." Allah les a agréés et eux L'ont agréé. Voilà l'énorme succès. 119 Et Dieu promet le Paradis aux justes 120. A Allah seul appartient le royaume des cieux, de la terre et de ce qu'ils renferment et Il est Omnipotent. 120 Dieu est Tout Puissant,
Trés bien ta synthèse, j'attire juste ton attention sur le fait que, Le Coran se permet de nier le message christique des évangiles - qui n'est qu'Amour - par l'accusation sur la nature de Jésus. Condamner une religion sur la nature de Jésus, c'est faire de même que le grand sacrificateur ayant condamné à mort Jésus. La lettre n'est rien face aux yeux du coeur, c'est l'errement des pharisiens qui se répète comme si l'enseignement de Jésus n'était jamais écouté et compris. Qui donc répète l'histoire sans fin car sans comprendre ? Le Fils de l'homme est venu, mangeant et buvant, et ils disent: C'est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie. Mais la sagesse a été justifiée par ses oeuvres. - Matthieu 11:19
Dernière édition par brigit le Sam 05 Mar 2016, 23:02, édité 1 fois |
| | | marjorie
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? Sam 05 Mar 2016, 23:02 | |
| - Kochava a écrit:
- marjorie_G a écrit:
- "17 Allah est le Maitre et le Coran respecte la Volonté du Maitre et sa Volonté est de dire que Jésus n'est pas le Fils de Dieu dans le Coran"
Kochava je cite ton interprétation.
Tu te permets de faire dire des choses à Dieu qu'il n'a pas dit. Comment tu peux dire que sa volonté est de dire que Jésus n'est pas le fils de Dieu dans le Coran ? C'est pas question de vouloir ou pas vouloir c'est que Jésus n'est qu'un messager dans le même rang que tous les autres. C'est la première fois que je lis des choses comme ça
"Ceux des Enfants d'Israël qui n'avaient pas cru ont été maudits par la bouche de David et de Jésus fils de Marie, parce qu'ils désobéissaient et transgressaient. 78 Les Pharisiens ont crucifié Jésus,"
Je cite encore ton interprétation. D'après ton interprétation il est question de crucifixion dans le Coran ? ? C'est une blague j'espère ?
"Ceux des Enfants d'Israël qui n'avaient pas cru ont été maudits" signifie qu'une partie des Juifs n'ont pas cru et ont été maudits et les seuls que nous connaissons sont les Pharisiens. Ils ont été maudits car nous savons qu'ils ont crucifié Jésus. Je ne m'attache qu'à résumer car le Verset se suffit à lui même dans son contenu. Tu interprètes le Coran avec des faits qui sont rejetés par le Coran. Tu ne peux pas dire que s'ils ont été maudits c'est parce que ils ont crucifié Jesus en citant le Coran. C'est un non sens
Dernière édition par marjorie_G le Sam 05 Mar 2016, 23:05, édité 1 fois |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Islam : L'alliance avec les mécréants ? | |
| |
| | | | Islam : L'alliance avec les mécréants ? | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |