Dialogue islamo-chrétien CE FORUM A POUR VOCATION LE DIALOGUE ENTRE CHRÉTIENS ET MUSULMANS DANS LE RESPECT DES CONVICTIONS DE L'AUTRE |
Marhaba wa s-salam/Bienvenue et Paix "Ce site se veut être un espace de dialogue entre Chrétiens et Musulmans.
Les débats entre Chrétiens ( Catholiques versus Protestants ) comme entre Musulmans ( Sunnites versus Chiites ) ne sont donc pas admis sur nos différents forums.
Il est interdit de contester publiquement la modération sauf par MP |
| | arabe et hebreux | |
| | Auteur | Message |
---|
couleuvre
| Sujet: arabe et hebreux Sam 09 Mai 2015, 00:22 | |
| bonsoir tout le monde je voudrai savoir si l'arabe et l"hebreux sont deux langues de la même famille merci d"avance pour vos réponses
|
| | | SKIPEER
| Sujet: Re: arabe et hebreux Sam 09 Mai 2015, 00:31 | |
| oui cher couleuvre puisque ce sont toutes les deux 2 langues sémitiques qui se rapprochent beaucoup dans leurs prononciation !! |
| | | couleuvre
| Sujet: Re: arabe et hebreux Sam 09 Mai 2015, 12:41 | |
| - SKIPEER a écrit:
- oui cher couleuvre puisque ce sont toutes les deux 2 langues sémitiques qui se rapprochent beaucoup dans leurs prononciation !!
bonjour on dit que la langue hebreux est étroitement apparentée au phénicien et aux langues araméennes ainsi qu'à l'arabe |
| | | Le chant du cygne
| Sujet: Re: arabe et hebreux Sam 09 Mai 2015, 13:46 | |
| Bien plus que dans leur prononciation. |
| | | rosarum
| Sujet: Re: arabe et hebreux Jeu 14 Mai 2015, 22:35 | |
| - couleuvre a écrit:
- SKIPEER a écrit:
- oui cher couleuvre puisque ce sont toutes les deux 2 langues sémitiques qui se rapprochent beaucoup dans leurs prononciation !!
bonjour on dit que la langue hebreux est étroitement apparentée au phénicien et aux langues araméennes ainsi qu'à l'arabe
si la question t'intéresse il y a ici un document très bien fait. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: arabe et hebreux Jeu 14 Mai 2015, 22:44 | |
| - couleuvre a écrit:
- bonsoir tout le monde
je voudrai savoir si l'arabe et l"hebreux sont deux langues de la même famille merci d"avance pour vos réponses
Je trouve que l'hébreu du est plus joli à l'oreille (prononciation) que l'arabe, et que l'arabe est plus beau à la vu (écriture). L'hébreu est une langue riche, ou tout à une signification. Les noms donnent de la profondeur une autre dimension au texte biblique, souvent symboliques et prophétiques. |
| | | couleuvre
| Sujet: Re: arabe et hebreux Ven 15 Mai 2015, 17:02 | |
| - Estandrine a écrit:
- couleuvre a écrit:
- bonsoir tout le monde
je voudrai savoir si l'arabe et l"hebreux sont deux langues de la même famille merci d"avance pour vos réponses
Je trouve que l'hébreu du est plus joli à l'oreille (prononciation) que l'arabe, et que l'arabe est plus beau à la vu (écriture).
L'hébreu est une langue riche, ou tout à une signification. Les noms donnent de la profondeur une autre dimension au texte biblique, souvent symboliques et prophétiques. bonjour estendrine l'hebreu est une langue pauvre |
| | | couleuvre
| Sujet: Re: arabe et hebreux Ven 15 Mai 2015, 17:05 | |
| - Estandrine a écrit:
- couleuvre a écrit:
- bonsoir tout le monde
je voudrai savoir si l'arabe et l"hebreux sont deux langues de la même famille merci d"avance pour vos réponses
Je trouve que l'hébreu du est plus joli à l'oreille (prononciation) que l'arabe, et que l'arabe est plus beau à la vu (écriture).
L'hébreu est une langue riche, ou tout à une signification. Les noms donnent de la profondeur une autre dimension au texte biblique, souvent symboliques et prophétiques. bonjour estendrine l'hebreu est une langue pauvre avec 22 consonnes et l'arabe 28 des sons en arabe n'existent pas en hebreu donc quand on traduit de l'arabe à l'hebreux on perd la prononciation et le gout du son |
| | | Pierresuzanne
| Sujet: Re: arabe et hebreux Ven 15 Mai 2015, 17:24 | |
| - couleuvre a écrit:
-
l'hebreu est une langue pauvre avec 22 consonnes et l'arabe 28
des sons en arabe n'existent pas en hebreu donc quand on traduit de l'arabe à l'hebreux on perd la prononciation et le gout du son Il n'est peut-être pas nécessaire d'avoir un alphabet avec peu de sigles pour être qualifié de pauvre ! Parce-que alors le chinois devient la langue la plus riche de l'humanité, infiniment plus riche que l'arabe. En fait, les alphabets phénicien, grec, puis hébraïque, syriaque... et finalement arabe, proviennent d'une simplification des hiéroglyphes dont on trouve les premiers exemples au XVIIIe siècle avant Jésus-Christ dans le Sinaï... au moment de la dynastie Hyksos. |
| | | couleuvre
| Sujet: Re: arabe et hebreux Ven 15 Mai 2015, 18:21 | |
| - Pierresuzanne a écrit:
- couleuvre a écrit:
-
l'hebreu est une langue pauvre avec 22 consonnes et l'arabe 28
des sons en arabe n'existent pas en hebreu donc quand on traduit de l'arabe à l'hebreux on perd la prononciation et le gout du son Il n'est peut-être pas nécessaire d'avoir un alphabet avec peu de sigles pour être qualifié de pauvre ! Parce-que alors le chinois devient la langue la plus riche de l'humanité, infiniment plus riche que l'arabe.
En fait, les alphabets phénicien, grec, puis hébraïque, syriaque... et finalement arabe, proviennent d'une simplification des hiéroglyphes dont on trouve les premiers exemples au XVIIIe siècle avant Jésus-Christ dans le Sinaï... au moment de la dynastie Hyksos. resalut ici on parle de l'arabe et l'hebreu es tu d'accord que l'arabe est plus riche en son que l'hebreu sois sincere pour ue fos |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: arabe et hebreux | |
| |
| | | | arabe et hebreux | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|