Une demande en ce sens d’un groupe nationaliste hindou soulève la polémique et fait monter d’un cran l’inquiétude des minorités religieuses