Bonsoir,
il faudrait faire une recherche un peu poussée, mais force est de constater
que la croyance en "une vie" après la mort ne date pas du judaisme, encore moins du christianisme :
Les documents égyptiens le montrent suffisamment.
Les textes de l'antiquité grecque aussi.
En revanche, la conception de cette vie après la mort n'est pas la même partout.
Selon la croyance grecque, si je ne me trompe, le séjour des morts n'avait rien de réjouissant. Ce qui était censé subsister dans l'au-delà était un esprit sans plus de désir, sans but dans l'existence.
Pour ce qui est de la croyance juive durant l'Antiquité (qui n'était sans doute pas la même que celle des Juifs d'aujourd'hui), le Sheol n'était guère mieux, même si, visiblement, il y avait un "sein d'Abraham" où se trouvaient les Justes.
Avec le christianisme (peut-être pas forcément à cause de lui uniquement) est apparu plus généralement l'espérance de revivre pleinement "avec Dieu" (c'est le sens originel de l'expression hébraïque traduite en grec par "vie éternelle", si je ne me trompe), dans un renouveau total de la personne.